Aparthotel

KV APARTMANS Varšavská

7,1 / 10 (182 recenzji)

Varšavská 15, Karlowe Wary, 36001, Czechy

Pokaż na mapie

Set in the town centre and located on the 4th floor, the aparthotel Varšavská offers free WiFi and a 5% discount for spa procedures at the Alžbětiny Lázně (Elisabeth"s baths) located 300 metres away.

KV APARTMANS Varšavská - Fotografie

KV APARTMANS Varšavská - Adresa

Booking.com

KV APARTMANS Varšavská - Popis

Położony w centrum miasta i położony na 4. piętrze hotel apartamentowy Varšavská oferuje bezpłatne WiFi oraz 5% zniżki na zabiegi spa w oddalonych o 300 metrów Łaźniach Elżbiet.

Pokoje, do których można dostać się schodami, wyposażone są w telewizję satelitarną oraz łazienkę z prysznicem.Goście mogą korzystać ze wspólnej kuchni, a także przechowalni bagażu i rowerów.

Muzeum Jana Bechera oddalone jest od hotelu apartamentowego Varšavska o 200 metrów, a kolumnada z gorącymi źródłami – o 1.7 km dalej.Centrum sportowe z basenem można zwiedzać 1.Hotel apartamentowy oddalony jest o 5 km, a pole golfowe Olšova Vrata – o 5 km.

Przystanek autobusowy Tržnice oddalony jest od hotelu apartamentowego o 100 metrów, dworzec kolejowy Karlovy Vary Dolní nádraží – o 300 metrów, a dworzec kolejowy Karlowe Wary Horní nádraží – o 1 km.Za dodatkową opłatą w pobliżu dostępny jest publiczny parking.

.

KV APARTMANS Varšavská - Wyposażenie

Łazienka

  • papier toaletowy
  • ręczniki / pościel (dostępne za dodatkową opłatą)
  • prywatna łazienka
  • suszarka do włosów
  • ręczniki
  • wanna lub prysznic
  • toaleta
  • prysznic

Różne

  • całkowity zakaz palenia
  • pokoje dźwiękoszczelne
  • pokoje dla niepalących
  • część przeznaczona dla palących
  • ogrzewanie
  • pokoje rodzinne

Udogodnienia w pokoju

  • wieszak na ubrania
  • prywatne wejście
  • suszarka na ubrania
  • drewniana podłoga lub parkiet
  • żelazko

Kuchnia

  • stół
  • wspólna kuchnia
  • środki czystości

Rekreacja

  • piesze wycieczki
  • jazda na rowerze
  • narciarstwo

Bezpieczeństwo

  • gaśnice
  • dostęp za pomocą kluczy
  • monitoring w pomieszczeniach ogólnodostępnych

Języki

  • czeski
  • rosyjski
  • angielski

Sypialnia

  • szafa lub garderoba
  • pościel

Parking

  • Parking publiczny jest dostępny przy sąsiednich ulicach (nie jest konieczna rezerwacja) w cenie € 12 za dzień.

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.

Salon

  • biurko

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • dojście na wyższe piętra tylko schodami

Okolica i widok

  • widok

Cechy budynku

  • prywatne mieszkanie w budynku

Transport

  • Wynajem rowerów

Usługi recepcji

  • przechowalnia bagażu

Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa

  • gry planszowe / puzzle

Inne zakwaterowanie w mieście Karlowe Wary

Hotel Ruze
Hotel Ruze

7,9 / 10 (73 recenzji)

Hotel Ruze znajduje się na początku Kolumnady Młyńskiej, w samym sercu Karlowych Warów, gdzie podziwiać można malowniczą secesyjną architekturę. Na terenie całego obiektu zapewniono bezpłatne WiFi.

AB Apartments
AB Apartments

8,3 / 10 (77 recenzji)

Obiekt AB Apartments położony jest w centrum Karlowych Warów, 3 minuty spacerem od Muzeum Jana Bechera. Na miejscu znajduje się restauracja z letnim tarasem, w której serwowane są dania kuchni czeskiej i międzynarodowej. W całym budynku można korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu.

Apartment DR. Becher LUX 60 M2
Apartment DR. Becher LUX 60 M2

9 / 10 (41 recenzji)

Obiekt Apartment DR. Becher LUX 60 M2 oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. Położony jest on w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 1,2 km, Market Colonnade – 1,4 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 23 km, Szczyt Fichtelberg – 31 km.

Residence IRON CUBE
Residence IRON CUBE

9,5 / 10 (418 recenzji)

Obiekt Residence IRON CUBE, położony w miejscowości Karlowe Wary, oferuje wspólny salon, bar oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono bezpłatne WiFi i telewizor z płaskim ekranem.

Apartments Menuet
Apartments Menuet

9,3 / 10 (247 recenzji)

Obiekt Apartments Menuet jest położony w Karlowych Warach, kilka kroków od Kolumnady Młyńskiej i 1,5 km od Kolumnady Targowej. Z okien roztacza się widok na rzekę. Na miejscu dostępne jest bezpłatne WiFi.

Apartment Villa Dionysus
Apartment Villa Dionysus

9,3 / 10 (110 recenzji)

Obiekt Apartment Villa Dionysus oferuje różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono klimatyzację i balkon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 1 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.

Apartment Becherhaus
Apartment Becherhaus

8,7 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Apartment Becherhaus położony jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 1,8 km, Market Colonnade – 2,1 km, Hot Spring – 2,2 km. W apartamencie zapewniono bezpłatne WiFi. Z okien roztacza się widok na miasto i widok na ogród.

Apartment Vertigo
Apartment Vertigo

9,3 / 10 (33 recenzji)

Obiekt Apartment Vertigo położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje widok na rzekę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 1,1 km, Market Colonnade – niecały kilometr. Oferta obiektu obejmuje bezpłatne WiFi, bar oraz restaurację.

Hotel Château Cihelny
Hotel Château Cihelny

8,8 / 10 (98 recenzji)

Obiekt Hotel Château Cihelny, usytuowany w miejscowości Karlowe Wary, oferuje centrum fitness, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 12 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, usługa konsjerża, stanowisko informacji turystycznej oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 13 km.

Mansarda
Mansarda

9,1 / 10 (7 recenzji)

Obiekt Mansarda położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 4,9 km, Market Colonnade – 4,9 km, Hot Spring – 4,9 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 21 km, Szczyt Fichtelberg – 33 km.

Spa Hotel Purkyně
Spa Hotel Purkyně

8,3 / 10 (67 recenzji)

Obiekt Spa Hotel Purkyně, położony w miejscowości Karlowe Wary, oferuje takie udogodnienia, jak centrum fitness i restauracja. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Market Colonnade – kilka kroków od obiektu. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą ( 25 km), Szczyt Fichtelberg ( 33 km), Colonnade by the Singing Fountain ( 48 km). Obiekt zapewnia całodobową recepcję, transfer lotniskowy, obsługę pokoju oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Apartman U Kolonady
Apartman U Kolonady

9,3 / 10 (78 recenzji)

Apartament Apartman U Kolonady z wyżywieniem we własnym zakresie znajduje się w Karlowych Warach, 50 metrów od gorących źródeł.Dostępny jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Modern Studio Apartment
Modern Studio Apartment

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Modern Studio Apartment położony jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 600 m, Market Colonnade – 700 m, Hot Spring – niecały kilometr. Obiekt oferuje widok na góry. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Lázeňský Hotel Sadový Pramen
Lázeňský Hotel Sadový Pramen

8 / 10 (10 recenzji)

Lázeňský Hotel Sadový Pramen znajduje się w Karlowych Warach, zaledwie 250 metrów od Kolumnady Młyńskiej i podziemnej jaskini termalnej z gorącym źródłem.Na miejscu dostępne jest SPA i centrum urody, a także centrum fitness, restauracja i bar.

Hotel Kolonada
Hotel Kolonada

7,2 / 10 (126 recenzji)

Obiekt Hotel Kolonada to czterogwiazdkowy hotel usytuowany jest w centrum miasta Karlowe Wary, nad brzegiem rzeki Teplej. Oferuje on kryty basen oraz saunę. Odległość od gorących źródeł w Karlowych Warach wynosi zaledwie 5 metrów..

Penzion U Golfu Cihelny
Penzion U Golfu Cihelny

8,8 / 10 (26 recenzji)

Obiekt Penzion U Golfu Cihelny znajduje się w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 13 km, Kolumnada Młyńska – 14 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Market Colonnade ( 14 km), Hot Spring ( 14 km), Colonnade by the Singing Fountain ( 34 km). Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Apartment Mattoniho
Apartment Mattoniho

9,4 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Apartment Mattoniho, położony w miejscowości Karlowe Wary, oferuje balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 1,7 km, Market Colonnade – 1,8 km, Hot Spring – 1,8 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 24 km, Szczyt Fichtelberg – 30 km.

Spa Hotel Iris
Spa Hotel Iris

8,7 / 10 (404 recenzji)

4-gwiazdkowy obiekt Spa Hotel Iris znajduje się w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 600 m, Market Colonnade – 700 m. Oferta obiektu obejmuje restaurację, bar, a także saunę i wannę spa. Obiekt zapewnia całodobową recepcję, transfer lotniskowy, usługę konsjerża oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Apartmán LUX Škroupova
Apartmán LUX Škroupova

9,1 / 10 (43 recenzji)

Obiekt Apartmán LUX Škroupova oferuje ogród oraz widok na miasto. Usytuowany jest on w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – niecały kilometr, Market Colonnade – 600 m. Obiekt oferuje widok na rzekę i widok na ogród. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Hot Spring ( 500 m).

Apartment Carla
Apartment Carla

9,4 / 10 (77 recenzji)

Obiekt Apartment Carla położony jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 1,6 km, Market Colonnade – 1,7 km. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu. W apartamencie zapewniono bezpłatne WiFi. Z okien roztacza się widok na miasto.

Moser Apartment Carlsbad
Moser Apartment Carlsbad

9,5 / 10 (21 recenzji)

Obiekt Moser Apartment Carlsbad położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 5,4 km, Market Colonnade – 5,4 km. Oferta apartamentu obejmuje bezpłatny prywatny parking, całodobową recepcję oraz bezpłatne WiFi.

Apartmán 63m2 s balkonem v lázeňském centru
Apartmán 63m2 s balkonem v lázeňském centru

9,4 / 10 (54 recenzji)

Obiekt Apartmán 63m2 s balkonem v lázeňském centru położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 300 m, Market Colonnade – 200 m, Hot Spring – 300 m. Apartament mieści się w budynku z 1877 roku. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i narciarstwa.

Diamant
Diamant

8,1 / 10 (413 recenzji)

Rodzinny pensjonat Diamant usytuowany jest w zacisznej i pełnej zieleni części Karlowych Warów. Obiekt oferuje bezpłatny parking strzeżony oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w całym budynku.

Panorama Apartments
Panorama Apartments

9 / 10 (781 recenzji)

Obiekt Panorama Apartments położony jest w Karlowych Warach, 700 metrów od Kolumnady Młyńskiej i 800 metrów od Kolumnady Targowej. Oferuje on studia i apartamenty z bezpłatnym WiFi.

Apartment Themis
Apartment Themis

9,4 / 10 (84 recenzji)

Apartment Themis znajduje się w Karlowych Warach 1.2 km od Kolumnady Młyńskiej i 1.5 km od Market Colonnade, w okolicy, gdzie można jeździć na rowerze.Ten apartament z widokiem na ogród i miasto oferuje bezpłatne WiFi.

Hotel Maltezský Kříž
Hotel Maltezský Kříž

7,6 / 10 (443 recenzji)

Hotel Maltezský Kříž mieści się w XVIII-wiecznym budynku położonym nad rzeką Ciepłą i oferuje eleganckie pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

Salvator Hotel
Salvator Hotel

8,5 / 10 (644 recenzji)

Ten czterogwiazdkowy hotel został otwarty w 2007 roku i znajduje się w samym sercu słynnej miejscowości uzdrowiskowej Karlowe Wary, bezpośrednio przy kolumnadzie oraz kilka minut spacerem od źródeł leczniczych wód mineralnych.

Pension Dvořák
Pension Dvořák

9,2 / 10 (299 recenzji)

Pensjonat Dvorak położony jest w centrum Karlowych Warów, 900 metrów od Kolumnady Młyńskiej i 15 minut spacerem od gorących źródeł. Obiekt oferuje bezpłatne WiFi i wypożyczalnię rowerów. Za dodatkową opłatą Goście mogą korzystać z publicznych miejsc parkingowych, które zlokalizowane są w pobliżu.

Apartmán U tří jehňátek
Apartmán U tří jehňátek

9 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Apartmán U tří jehňátek oferuje widok na ogród i położony jest w centrum miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Hot Spring – 200 m, Market Colonnade – kilka kroków od obiektu. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 25 km, Szczyt Fichtelberg – 33 km.

Apartment Erika
Apartment Erika

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Apartment Erika położony jest w dogodnej lokalizacji w miejscowości Karlowe Wary i oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. W pobliżu znajduje się: Kolumnada Młyńska, Market Colonnade i Hot Spring.

Loft apartment Svahova 6
Loft apartment Svahova 6

7,6 / 10 (14 recenzji)

Obiekt Loft apartment Svahova 6 położony jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 1,2 km, Market Colonnade – 1,5 km, Hot Spring – 1,6 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 23 km, Szczyt Fichtelberg – 31 km.

Asila
Asila

7,3 / 10 (87 recenzji)

Zaledwie 50 metrów od promenady w Karlowych Warach i zaledwie 20 metrów od najbliższego źródła hotel Asila oferuje pokoje z łazienką.W pomieszczeniach ogólnodostępnych można bezpłatnie korzystać z WiFi.Rynek i Kolumnada Młyńska znajdują się zaledwie kilka kroków od obiektu.

Hotel Saint Petersburg
Hotel Saint Petersburg

8,8 / 10 (1109 recenzji)

Hotel Saint Petersburg usytuowany jest na terenie uzdrowiska Karlowe Wary, nad brzegiem rzeki Teplá, naprzeciwko obiektu Grandhotel Pupp. Hotel zbudowany został na początku XIX wieku, a jego Goście mają do dyspozycji restaurację.

Mattoniho
Mattoniho

7,9 / 10 (7 recenzji)

Obiekt Mattoniho położony jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 2 km, Market Colonnade – 3,8 km, Hot Spring – 3,9 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 24 km, Szczyt Fichtelberg – 30 km.

Apartmán Drahovice
Apartmán Drahovice

9,5 / 10 (22 recenzji)

Obiekt Apartmán Drahovice położony jest 5 minut spacerem od lasu oraz w odległości 1 km od centrum miasta. Oferuje on zakwaterowanie w apartamencie z balkonem, własnym wyżywieniem i przewodowym dostępem do Internetu.

A.Dalia
A.Dalia

8,6 / 10 (253 recenzji)

Ten uroczy, rodzinny pensjonat usytuowany jest w Karlowych Warach, w otoczeniu pięknego parkowego ogrodu z niewielkim stawem. Oferuje on w pełni wyposażone pokoje dwu- i trzyosobowe.

Apartmany Anna Nicole
Apartmany Anna Nicole

8,5 / 10 (128 recenzji)

Obiekt Apartmany Nicole oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia w apartamentach z bezpłatnym WiFi. Znajdują się one 200 metrów od centrum Karlowych Warów i 400 metrów od Kolumnady Młyńskiej. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Apartmán Nostalgia
Apartmán Nostalgia

9,5 / 10 (90 recenzji)

Położony przy deptaku w centrum Karlowych Warów kompleks Apartmán Nostalgia oferuje saunę oraz w pełni wyposażony apartament.Dostępne jest bezpłatne WiFi.

Suite with back garden
Suite with back garden

9,5 / 10 (80 recenzji)

Obiekt Suite with back garden położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje taras, bezpłatne WiFi oraz widok na ogród. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Kolumnada Młyńska ( 4,5 km).

Jurincom apartments Kralovska Vyhlidka
Jurincom apartments Kralovska Vyhlidka

8,8 / 10 (14 recenzji)

Obiekt Jurincom apartments Kralovska Vyhlidka oferuje balkon oraz widok na góry. Do dyspozycji Gości jest również ekspres do kawy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – około niecały kilometr. Obiekt oferuje widok na ogród. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Apartments Bohemia Rhapsody
Apartments Bohemia Rhapsody

9,4 / 10 (425 recenzji)

Obiekt Bohemia Rhapsody mieści się w zabytkowym budynku z widokiem na rzekę i miasto, usytuowanym obok źródła termalnego Vřídlo w Karlowych Warach. W okolicy znajdują się słynne kolumnady, źródła termalne, restauracje, kawiarnie, sklepy oraz lasy uzdrowiskowe.

Grandhotel Pupp
Grandhotel Pupp

8,9 / 10 (5113 recenzji)

Grandhotel Pupp to imponujący obiekt z tradycją sięgającą 1701 roku. Położony jest on w zabytkowym centrum Karlowych Warów, 300 metrów od Kolumnady Zdrojowej. Hotel zapewnia przestronne pokoje i apartamenty oraz restaurację. Na miejscu znajduje się także ekskluzywne centrum spa z zapleczem medycznym, w tym basenem relaksacyjnym, salą medytacji, sauną suchą i parową, grotą solną oraz siłownią. Spa oferuje ponad 30 różnych zabiegów

Wellness Hotel Jean De Carro
Wellness Hotel Jean De Carro

8,3 / 10 (529 recenzji)

Czterogwiazdkowy hotel Wellness Jean De Carro jest usytuowany w samym sercu Karlowych Warów i oferuje wspaniały widok na miasto. Rano w obiekcie serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Na terenie całego hotelu Goście mogą korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu.

Apartmány Galeta
Apartmány Galeta

9,1 / 10 (133 recenzji)

Obiekt Apartmány Galeta położony jest w centrum Karlowych Warów, 200 metrów od Muzeum Jana Bechera oraz 700 metrów od Młyńskiej kolumnady i gorących źródeł. Oferuje on zakwaterowanie bez wyżywienia w apartamentach z bezpłatnym WiFi.

Apartment Helena
Apartment Helena

8,7 / 10 (24 recenzji)

Obiekt Apartment Helena położony jest w samym centrum uzdrowiska, 250 metrów od gorących źródeł i 4 minuty spacerem od kolumnady. Obiekt oferuje balkon z widokiem na centrum miasta i kolumnadę.

Hotel U Zámečku Cihelny
Hotel U Zámečku Cihelny

8,3 / 10 (45 recenzji)

Obiekt Hotel U Zámečku Cihelny, usytuowany w miejscowości Karlowe Wary, oferuje ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 12 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, usługa konsjerża, stanowisko informacji turystycznej oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 13 km.

Pension Lukas
Pension Lukas

8 / 10 (110 recenzji)

Pension Lukas to rodzinny hotel położony w spokojnej, zielonej okolicy Tašovice, 8 minut jazdy od centrum Karlowych Warów.Taras jest dostępny od wiosny do jesieni bezpłatnie.Pokoje wyposażone są w minibar.

Royal apartment
Royal apartment

8,6 / 10 (68 recenzji)

Obiekt Royal apartment usytuowany jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Market Colonnade – 1,2 km, Hot Spring – 1,3 km, Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 24 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Kolumnada Młyńska (niecały kilometr).