Apartamenty

Residenza 1930

8,8 / 10 (6 recenzji)

119 Via Segesta , 91014 Castellammare del Golfo, Włochy

Pokaż na mapie

Accommodation is fitted with air conditioning, a fully equipped kitchen with a dining area, a flat-screen TV and a private bathroom with bidet. There is also an oven, fridge and a coffee machine.

Residenza 1930 - Fotografie

Residenza 1930 - Adresa

Booking.com

Residenza 1930 - Popis

Accommodation is fitted with air conditioning, a fully equipped kitchen with a dining area, a flat-screen TV and a private bathroom with bidet. There is also an oven, fridge and a coffee machine.

If you would like to discover the area, snorkelling and cycling are possible in the surroundings and Residenza 1930 can arrange a bicycle rental service.

Palermo is 43 km from the accommodation, while Trapani is 33 km away. The nearest airport is Falcone-Borsellino Airport, 27 km from the property.

Residenza 1930 - Wyposażenie

Rekreacja

  • muzyka na żywo
  • wieczór filmowy
  • puby
  • galerie sztuki
  • plaża
  • minigolf
  • nurkowanie z rurką
  • jazda konna
  • nurkowanie
  • jazda na rowerze
  • piesze wycieczki
  • kajakarstwo
  • windsurfing
  • wędkowanie
  • kort tenisowy

Kuchnia

  • stół
  • ekspres do kawy
  • środki czystości
  • płyta kuchenna
  • piekarnik
  • przybory kuchenne
  • kuchnia
  • lodówka

Łazienka

  • papier toaletowy
  • ręczniki
  • bidet
  • wanna lub prysznic
  • prywatna łazienka
  • toaleta
  • prysznic

Udogodnienia w pokoju

  • gniazdko koło łóżka
  • suszarka na ubrania
  • wieszak na ubrania
  • przyjazny alergikom
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • prywatne wejście

Różne

  • klimatyzacja
  • całkowity zakaz palenia
  • ogrzewanie
  • pokoje rodzinne
  • pokoje dla niepalących

Parking

  • Bezpłatny parking publiczny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).
  • parking przy ulicy

Sypialnia

  • pościel
  • szafa lub garderoba

Salon

  • część jadalna
  • część wypoczynkowa

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem
  • telewizor

Okolica i widok

  • widok na miasto
  • widok

Cechy budynku

  • prywatne mieszkanie w budynku
  • wolnostojący

Języki

  • angielski
  • włoski

Internet

  • Połączenie z Internetem nie jest dostępne.

Zwierzęta

  • Zwierzęta są akceptowane po uzgodnieniu z obiektem. Bez dodatkowych opłat.

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • dojście na wyższe piętra tylko schodami

Posiłki i napoje

  • dostawa artykułów spożywczych

Usługi recepcji

  • Możliwe wystawienie faktury

Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa

  • bramki zabezpieczające dla dzieci

Bezpieczeństwo

  • dostęp za pomocą kluczy

Inne zakwaterowanie w mieście Castellammare del Golfo

Villa MiRò, stupenda villa con piscina privata
Villa MiRò, stupenda villa con piscina privata

W willi zapewniono taras, 3 sypialnie, salon, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, a także 3 łazienki z bidetem i prysznicem. Goście mogą podziwiać widok na miasto. Wyposażenie obejmuje też telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych. W willi zapewniono ręczniki i pościel.

Don Vito's Apartments
Don Vito's Apartments

9,5 / 10 (4 recenzji)

Ośrodki Don Vito's Apartments znajdują się w odległości krótkiego spaceru od przystani Castellammare del Golfo i oferują bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.43 km od Palermo.

Ai Gradini Affittacamere
Ai Gradini Affittacamere

9,2 / 10 (494 recenzji)

Obiekt Ai Gradini Affittacamere, położony w miejscowości Castellammare del Golfo, oferuje taras, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, a także bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Cala Petròlo – kilka kroków od obiektu. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Lido Sunrise Beach ( 1,5 km), Lido Zanzibar Beach ( 1,9 km), Świątynia Segesta ( 21 km). Odległość ważnych miejsc od pensjonatu B&B: Łaźnie termalne Terme Segestane – 7,9 km, Grota Mangiapane – 29 km.

Casa Rosa
Casa Rosa

8,8 / 10 (10 recenzji)

Obiekt Casa Rosa znajduje się w miejscowości Castellammare del Golfo, 500 metrów od plaży Cala Petrolo i niecały 1 km od plaży Lido Sunrise.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z płaskim ekranem.Ten pensjonat B&B dysponuje w pełni wyposażoną kuchnią.

Villa Desdemona con piscina e Villa Shahla senza piscina, vista giardino
Villa Desdemona con piscina e Villa Shahla senza piscina, vista giardino

8 / 10 (4 recenzji)

Villa Desdemona con piscina e Villa Shahla senza piscina, vista giardino znajduje się w Castellammare del Golfo, 1,9 km od plaży Cala Rossa.Oferuje on widok na ogród, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Casa Ancona - Splendido appartamento
Casa Ancona - Splendido appartamento

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Casa Ancona - Splendido appartamento położony jest w miejscowości Castellammare del Golfo i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Cala Petròlo – niecały kilometr, Lido Sunrise Beach – 2 km. Goście zatrzymujący się w apartamencie mają do dyspozycji kuchnię z pełnym wyposażeniem.

Villa Anna, con patio vista mare
Villa Anna, con patio vista mare

8,8 / 10 (11 recenzji)

Villa Anna, con patio vista mare znajduje się w Castellammare del Golfo, 350 metrów od plaży Lido Zanzibar i 350 metrów od plaży Lido Peter Pan.Oferuje grill i klimatyzację.Oferuje on balkon, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Azzurra Cielomare
Azzurra Cielomare

8,9 / 10 (20 recenzji)

Obiekt Azzurra Cielomare położony jest w spokojnej okolicy, 1,5 km od centrum miejscowości Castellammare del Golfo. W całym budynku można bezpłatnie korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu. Obiekt oferuje zakwaterowanie z wyżywieniem we własnym zakresie.

Rugiada Home Castellammare del Golfo
Rugiada Home Castellammare del Golfo

9,2 / 10 (36 recenzji)

Obiekt Rugiada Home Castellammare del Golfo, położony w miejscowości Castellammare del Golfo, oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Cala Petròlo – 400 m, Lido Sunrise Beach – 1,5 km.

Villa bellavista
Villa bellavista

8,3 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Villa bellavista położony jest w miejscowości Castellammare del Golfo i oferuje sprzęt do grillowania oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Łaźnie termalne Terme Segestane – 20 km, Grota Mangiapane – 24 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Świątynia Segesta ( 33 km).

Le Camere della Campana
Le Camere della Campana

8,4 / 10 (132 recenzji)

Obiekt Le Camere della Campana, położony w miejscowości Castellammare del Golfo, oferuje ogród, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Cala Petròlo – kilka kroków od obiektu. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Lido Sunrise Beach ( 1,4 km), Lido Zanzibar Beach ( 1,7 km), Świątynia Segesta ( 22 km). Oferta pensjonatu B&B obejmuje pokoje rodzinne.

Casa dei sogni 1
Casa dei sogni 1

Casa dei sogni 1 znajduje się w Castellammare del Golfo na Sycylii i dysponuje balkonem z widokiem na morze.Obiekt oferuje widoki na miasto i góry i znajduje się niecały 1 km od plaży Cala Petrolo.

Appartaville Castellammare del Golfo
Appartaville Castellammare del Golfo

8,4 / 10 (151 recenzji)

Obiekt Appartaville Castellammare del Golfo znajduje się 1 km od plaży Castellammare del Golfo i kilka kroków od portu Alcamo.Oferuje on samodzielne apartamenty otoczone naturą z widokiem na morze i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Klimatyzowane apartamenty dysponują tarasem lub patio oraz częścią wypoczynkową z sofą i telewizorem LCD z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej.Każdy z nich dysponuje dobrze wyposażoną kuchnią i bezpłatnym drewnem do grillowania.Taras i tarasy apartamentów wyposażone są w stoły i krzesła.Goście mogą tu zjeść posiłek w ciepłe dni.Obiekt Appartaville Castellammare del Golfo znajduje się 3 km od centrum Castellammare del Golfo.Rezerwat przyrody Zingaro oddalony jest od obiektu o 15 km.

Casa Chiarenza
Casa Chiarenza

8,4 / 10 (195 recenzji)

Obiekt Casa Chiarenza znajduje się w miejscowości Castellammare del Golfo i zapewnia bezpłatne WiFi oraz ogród. Palermo jest oddalone o 43 km. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Villa marchesini
Villa marchesini

Villa marchesini znajduje się w Castellammare del Golfo, 27 km od Segesty, 14 km od łaźni termalnych Segestan i 24 km od Grotta Mangiapane.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.Plaża Guidaloca oddalona jest od obiektu o 1,4 km, a plaża Cala Rossa – o 2,3 km.

Villetta Fraginesi
Villetta Fraginesi

Villetta Fraginesi znajduje się w Castellammare del Golfo, 26 km od Grotta Mangiapane i 26 km od Zatoki Cornino.Oferuje on taras i widoki na ogród.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.Segesta oddalona jest od obiektu o 24 km, a spa termalne Segestan – o 11 km.

Residence del Golfo
Residence del Golfo

6,9 / 10 (54 recenzji)

Obiekt Residence del Golfo z odkrytym basenem, odkrytym basenem czynnym przez cały rok i tarase, znajduje się w miejscowości Castellammare del Golfo na Sycylii, w odległości 42 km od Palermo oraz zaledwie 5 minut jazdy od wybrzeża i plaż. Odległość od miasta Trapani wynosi 33 km. Na miejscu można korzystać z bezpłatnego WiFi i bezpłatnego parkingu.

Appartamento centro a due passi da spiaggia e da porticciolo turistico
Appartamento centro a due passi da spiaggia e da porticciolo turistico

9 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Appartamento centro a due passi da spiaggia e da porticciolo turistico znajduje się w miejscowości Castellammare del Golfo, 300 metrów od plaży Cala Petrolo, 1,4 km od plaży Lido Sunrise oraz 1,8 km od plaży Lido Zanzibar. .Grotta Mangiapane oddalona jest od obiektu o 29 km, a zatoka Cornino – o 29 km.

Villa Stone Walls with Jacuzzi
Villa Stone Walls with Jacuzzi

10 / 10 (1 recenzji)

W willi zapewniono taras, 2 sypialnie, salon z telewizorem, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i piekarnik, a także 1 łazienkę z prysznicem. Goście mogą podziwiać widok na morze. W willi zapewniono ręczniki i pościel.

Addisa
Addisa

8,8 / 10 (316 recenzji)

Obiekt Addisa znajduje się w Castellammare del Golfo, 2,8 km od plaży Cala Rossa i 2,9 km od plaży Guidaloca.Oferuje on zakwaterowanie z tarasem, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.Obiekt znajduje się 24 km od Segesty, 11 km od łaźni termalnych Segestan i 25 km od Grotta Mangiapane.Widok jest w kierunku gór.

Casa vacanza Cryniko
Casa vacanza Cryniko

Obiekt Casa vacanza Cryniko położony jest w miejscowości Castellammare del Golfo i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Cala Petròlo – niecały kilometr, Lido Sunrise Beach – 1,9 km. Goście mogą podziwiać widok na miasto. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Lido Zanzibar Beach ( 2,2 km), Świątynia Segesta ( 21 km).

appartamento in villa Brigitte
appartamento in villa Brigitte

Obiekt appartamento in villa Brigitte położony jest w ośrodku Castellammare del Golfo i oferuje wystrój, balkon oraz bezpłatne WiFi.powszechnie spotykane miejsca od obiektu: Świątynia Segesta – 20 km, Łaźnie termalne Terme Segestane – 5,6 km.Obiekt zapewnia taras oraz bezpłatny prywatny parking.W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Lido Peter Pan Beach (3 km).

Appartamento Villa Bea Giallo
Appartamento Villa Bea Giallo

9,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Appartamento Villa Bea Giallo oferuje balkon oraz widok na miasto. Do dyspozycji Gości jest również ekspres do kawy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Cala Petròlo – około 500 m. Obiekt oferuje widok na morze. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

BENVENUTI AL SUD
BENVENUTI AL SUD

9,5 / 10 (21 recenzji)

Obiekt BENVENUTI AL SUD położony jest w miejscowości Castellammare del Golfo i oferuje różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono klimatyzację oraz bezpłatne WiFi. Z okien roztacza się widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Cala Petròlo – 700 m, Lido Sunrise Beach – 1,8 km.

macchia mediterranea
macchia mediterranea

9,7 / 10 (15 recenzji)

Obiekt macchia mediterranea położony jest w dogodnej lokalizacji w miejscowości Castellammare del Golfo i oferuje wspólny salon, bezpłatne WiFi oraz widok na góry. W pobliżu znajduje się: Plaża Spiaggia di Cala Petròlo, Lido Sunrise Beach i Lido Zanzibar Beach.

Villa Laurum - Giardino degli allori - Castellammare del Golfo - Scopello
Villa Laurum - Giardino degli allori - Castellammare del Golfo - Scopello

9,6 / 10 (40 recenzji)

Villa Laurum - Giardino degli allori - Castellammare del Golfo - Scopello znajduje się w Castellammare del Golfo, 27 km od Segesty i 14 km od łaźni termalnych Segestan.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją i dostępem do ogrodu z odkrytym basenem.

Case Della Baia
Case Della Baia

9,5 / 10 (35 recenzji)

Obiekt Case Della Baia jest położony w miejscowości Castellammare del Golfo. Oferuje on bezpłatne WiFi oraz sprzęt do grillowania. Na miejscuzapewniono bezpłatny prywatny parking. Odległość od plaży wynosi 80 metrów.

Voltamare
Voltamare

8,8 / 10 (21 recenzji)

W każdej opcji zakwaterowania znajduje się kuchnia z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką, jak również część wypoczynkowa z rozkładaną sofą, telewizor z płaskim ekranem, pralka oraz prywatna łazienka z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków. Niektóre opcje zakwaterowania mają taras lub balkon.

appartamento primavera
appartamento primavera

7,5 / 10 (24 recenzji)

apartamento primavera znajduje się w Castellammare del Golfo, 1,5 km od plaży Lido Sunrise i 1,6 km od plaży Lido Zanzibar.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z płaskim ekranem.Mieszkanie posiada balkon i widok na ogród.

Le Nereidi
Le Nereidi

8,7 / 10 (67 recenzji)

Obiekt Le Nereidi położony jest w dogodnej lokalizacji w miejscowości Castellammare del Golfo i oferuje wspólny salon, bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. W pobliżu znajduje się: Plaża Spiaggia di Cala Petròlo, Lido Sunrise Beach i Lido Zanzibar Beach.

Villa Maria con piscina e vista mare
Villa Maria con piscina e vista mare

9,6 / 10 (116 recenzji)

Obiekt Villa Maria con piscina e vista mare znajduje się w miejscowości Castellammare del Golfo i oferuje basen, wspólny salon, ogród, widok na ogród oraz bezpłatne WiFi.

Casa Fratimè la stanza dell'O-zio
Casa Fratimè la stanza dell'O-zio

8,3 / 10 (3 recenzji)

Obiekt znajduje się w Castellammare del Golfo, 1,7 km od plaży Guidaloca i 1,7 km od plaży Cala Rossa.Obiekt Casa Fratimè la stanza dell'O-zio oferuje zakwaterowanie z ogrodem, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.Oferuje pokoje rodzinne i taras.Wszystkie pokoje dysponują balkonem.

La finestra sul mare
La finestra sul mare

10 / 10 (2 recenzji)

Obiekt La finestra sul mare oferuje taras, balkon oraz widok na morze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Lido Never Land Beach – około 300 m. Oferta domu wakacyjnego obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Locazione Turistica Melograno di Patrizia
Locazione Turistica Melograno di Patrizia

W domu wakacyjnym zapewniono klimatyzację oraz salon. Wyposażenie obejmuje też telewizor. Aneks kuchenny wyposażono w lodówkę i płytę kuchenną.

Nice home in Castellammare d, Golfo with 4 Bedrooms, WiFi and Private swimming pool
Nice home in Castellammare d, Golfo with 4 Bedrooms, WiFi and Private swimming pool

Ładny dom w Castellammare d, Golfo z 4 sypialniami, WiFi i prywatnym basenem znajduje się w Castellammare del Golfo i oferuje prywatny basen oraz widoki na morze.Klimatyzowane apartamenty znajdują się 28 km od Segesty, a Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi i prywatnego parkingu na miejscu.

Appartamento Gemma D'oro
Appartamento Gemma D'oro

9 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Appartamento Gemma D'oro znajduje się w Castellammare del Golfo i oferuje wannę z hydromasażem.Ten klimatyzowany apartament położony jest 2 km od plaży Lido Peter Pan i oferuje prywatny parking oraz bezpłatne WiFi.

Al Vicoletto
Al Vicoletto

9,6 / 10 (7 recenzji)

Obiekt Al Vicoletto znajduje się w Castellammare del Golfo, 250 metrów od plaży Cala Petrolo i niecały 1 km od plaży Lido Sunrise.Oferuje klimatyzację.Znajduje się on 1,1 km od plaży Lido Zanzibar i oferuje przechowalnię bagażu.

BaroneHome
BaroneHome

Obiekt BaroneHome znajduje się w miejscowości Castellammare del Golfo i oferuje klimatyzowane apartamenty z tarasem.Oferuje on ogród i bezpłatny prywatny parking.

Martina
Martina

Obiekt Martina położony jest w miejscowości Castellammare del Golfo i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Lido Zanzibar Beach – 1,5 km, Lido Sunrise Beach – 1,7 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Lido Peter Pan Beach ( 1,3 km).

casa vacanze Mare e Monti
casa vacanze Mare e Monti

Obiekt casa vacanze Mare e Monti położony jest w miejscowości Castellammare del Golfo. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Cala Petròlo – niecały kilometr, Lido Sunrise Beach – 1,9 km, Lido Zanzibar Beach – 2,2 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Świątynia Segesta – 21 km, Łaźnie termalne Terme Segestane – 7,5 km.

NARDINA HOUSE
NARDINA HOUSE

9,2 / 10 (9 recenzji)

Obiekt NARDINA HOUSE położony jest 550 metrów od plaży Cala Petrolo i 1,1 km od plaży Lido Sunrise.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz wspólny salon.

Rustico in campagna a due passi dal mare - Scopello
Rustico in campagna a due passi dal mare - Scopello

9,7 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Rustico in campagna a due passi dal mare - Scopello oferuje sprzęt do grillowania, patio oraz widok na górę.w pobliżu miejsca od obiektu: Łaźnie termalne Terme Segestane – około 20 km.Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking.W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Świątynia Segesta ( 19 km).

Antico Canale
Antico Canale

9,4 / 10 (232 recenzji)

Obiekt Antico Canale, położony w miejscowości Castellammare del Golfo, oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Cala Petròlo – 600 m, Lido Sunrise Beach – 1,7 km.

Villa delle Palme
Villa delle Palme

Villa delle Palme znajduje się w Castellammare del Golfo, 1,3 km od plaży Guidaloca i 1,5 km od plaży Cala Rossa.Oferuje on sezonowy odkryty basen i klimatyzację.Ta willa dysponuje własnym basenem, ogrodem i bezpłatnym prywatnym parkingiem.

Casa Vacanze Mannina
Casa Vacanze Mannina

8,9 / 10 (52 recenzji)

Obiekt Casa Vacanze Mannina znajduje się 300 metrów od plaży Cala Petrolo i 1,3 km od plaży Lido Sunrise w Castellammare del Golfo.Oferuje zakwaterowanie z miejscami do siedzenia.

Stunning Villa in Contrada Sarmuci with Pool
Stunning Villa in Contrada Sarmuci with Pool

Obiekt Stunning Villa in Contrada Sarmuci with Pool, położony w miejscowości Castellammare del Golfo, oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację, ogród oraz sprzęt do grillowania. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Świątynia Segesta – 26 km, Łaźnie termalne Terme Segestane – 12 km. Oferta willi obejmuje prywatny basen.

Villino Castellaccio
Villino Castellaccio

Obiekt Villino Castellaccio oferuje balkon oraz widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Cala Rossa – około 2,9 km. Obiekt zapewnia prywatny basen oraz bezpłatny prywatny parking.

Casa Marilù
Casa Marilù

9,3 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Casa Marilù położony jest w miejscowości Castellammare del Golfo i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Lido Sunrise Beach – 1,9 km, Lido Zanzibar Beach – 2,2 km. Obiekt oferuje widok na morze i widok na góry. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plaża Spiaggia di Cala Petròlo (niecały kilometr).