Dom wakacyjny

La casetta dei Sogni

9 / 10 (27 recenzji)

Via Monfalcone 122, 19134 La Spezia, Włochy

Pokaż na mapie

Oferta domu wakacyjnego obejmuje 1 sypialnię, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i ekspresem do kawy, a także 1 łazienkę z bidetem oraz prysznicem. W domu wakacyjnym zapewniono ręczniki i pościel.

La casetta dei Sogni - Fotografie

La casetta dei Sogni - Adresa

Booking.com

La casetta dei Sogni - Popis

Oferta domu wakacyjnego obejmuje 1 sypialnię, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i ekspresem do kawy, a także 1 łazienkę z bidetem oraz prysznicem. W domu wakacyjnym zapewniono ręczniki i pościel.

Obiekt La casetta dei Sogni oferuje plac zabaw.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Amedeo Lia Museum – 1,6 km, Stacja kolejowa La Spezia Centrale – 1,2 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Piza-Galileo Galilei, znajduje się 84 km od obiektu La casetta dei Sogni.

La casetta dei Sogni - Wyposażenie

Kuchnia

  • krzesełko dla dzieci
  • stół
  • ekspres do kawy
  • środki czystości
  • toster
  • płyta kuchenna
  • piekarnik
  • przybory kuchenne
  • czajnik elektryczny
  • kuchnia
  • pralka
  • zmywarka
  • kuchenka mikrofalowa
  • lodówka
  • aneks kuchenny

Łazienka

  • prywatna łazienka
  • papier toaletowy
  • ręczniki
  • dodatkowa łazienka
  • bidet
  • ręczniki / pościel (dostępne za dodatkową opłatą)
  • wanna lub prysznic
  • kapcie
  • toaleta
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • suszarka do włosów
  • prysznic

Udogodnienia w pokoju

  • gniazdko koło łóżka
  • suszarka na ubrania
  • wieszak na ubrania
  • moskitiera
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • prywatne wejście
  • pokoje łączone
  • wentylator
  • sprzęt do prasowania
  • żelazko

Okolica

  • miejsce na piknik
  • meble ogrodowe
  • stół na świeżym powietrzu
  • grill
  • sprzęt do grillowania
  • ogród

Różne

  • dostęp dla wózków inwalidzkich
  • ogrzewanie
  • pokoje rodzinne
  • udogodnienia dla niepełnosprawnych
  • pokoje dla niepalących

Salon

  • część jadalna
  • sofa
  • część wypoczynkowa
  • biurko

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem
  • odtwarzacz wideo
  • odtwarzacz DVD
  • telewizor

Bezpieczeństwo

  • gaśnice
  • monitoring wokół obiektu
  • dostęp za pomocą kluczy
  • całodobowa ochrona

Centrum wellness

  • masaż całego ciała
  • masaż
  • solarium

Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa

  • książki, DVD lub muzyka dla dzieci
  • plac zabaw dla dzieci
  • opieka nad dziećmi

Parking

  • Bezpłatny parking publiczny jest dostępny przy sąsiednich ulicach (nie jest konieczna rezerwacja).
  • parking przy ulicy

Sypialnia

  • pościel
  • szafa lub garderoba

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • całość dostępna dla wózków inwalidzkich
  • całość zlokalizowana na parterze

Posiłki i napoje

  • dostawa artykułów spożywczych
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty

Cechy budynku

  • prywatne mieszkanie w budynku
  • wolnostojący

Sklepy

  • sklep na miejscu
  • fryzjer / salon piękności

Języki

  • angielski
  • włoski

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.

Okolica i widok

  • widok na ogród

Transport

  • wypożyczalnia samochodów

Usługi recepcji

  • ekspresowe zameldowanie / wymeldowanie

Zaplecze biznesowe

  • zaplecze bankietowe / konferencyjne

Inne zakwaterowanie w mieście La Spezia

Erice 011015-LT-0978
Erice 011015-LT-0978

6 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Erice 011015-LT-0978 położony jest w miejscowości La Spezia i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Saint George's Castle – 800 m, Centrum kongresowe Carrara – 29 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Mare Monti Shopping centre – 35 km.

Casa Carlo
Casa Carlo

7,4 / 10 (10 recenzji)

Casa Carlo znajduje się w La Spezia, 3 km od zamku św.Jiří i 1,3 km od Technicznego Muzeum Morskiego i oferuje klimatyzację.2 km od portu La Spezia i 3,2 km od Muzeum Amedeo Lia.

Costello
Costello

9,4 / 10 (427 recenzji)

Obiekt Costello znajduje się w La Spezia, 29 km od centrum kongresowego Carrara i 35 km od centrum handlowego Mare Monti.Do dyspozycji Gości jest również wspólna kuchnia, wspólny salon oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu we wszystkich pomieszczeniach.Zakwaterowanie jest odpowiednie dla alergików i znajduje się 600 metrów od zamku św.Jerzy.

CASA GINA
CASA GINA

8,9 / 10 (19 recenzji)

Obiekt CASA GINA położony jest w miejscowości La Spezia i oferuje klimatyzację, balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Saint George's Castle – 1,5 km, Centrum kongresowe Carrara – 30 km. Odległość ważnych miejsc od obiektu CASA GINA: Mare Monti Shopping centre – 36 km.

Villa igea
Villa igea

9,1 / 10 (14 recenzji)

Villa igea znajduje się w La Spezia, 29 km od centrum kongresowego Carrara i 400 metrów od muzeum Amedeo Lia.Oferuje grill i klimatyzację.400 metrów od zamku św.Jerzy.Oferuje on ogród i bezpłatny prywatny parking.

Albergo Teatro
Albergo Teatro

8,3 / 10 (182 recenzji)

Obiekt Albergo Teatro położony jest w centrum miejscowości La Spezia i oferuje klimatyzowane pokoje oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Saint George's Castle – 600 m. Obiekt Albergo Teatro znajduje się w dogodnej lokalizacji w dzielnicy City Centre. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Mare Monti Shopping centre ( 34 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Centrum kongresowe Carrara – 29 km.

IL TORRETTO
IL TORRETTO

8,6 / 10 (8 recenzji)

Położony w centralnej części La Spezia hotel IL TORRETTO oferuje zakwaterowanie z widokiem na miasto, zaledwie 800 m od portu La Spezia i 2.2 km od centrum handlowego Le Terrazze.Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi.

La casa di Mila
La casa di Mila

9,4 / 10 (9 recenzji)

La casa di Mila znajduje się w La Spezia, 2,3 km od zamku św.Jiří i 1,9 km od portu La Spezia. Oferuje on klimatyzowane pokoje z balkonem i bezpłatnym WiFi.1,4 km od centrum handlowego Le Terrazze.

Magia di Mare scola
Magia di Mare scola

9 / 10 (1 recenzji)

Magia di Mare scola znajduje się w La Spezia, 1,8 km od zamku św.Jiří i 30 km od centrum kongresowego Carrara.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem.Centrum handlowe Mare Monti oddalone jest od apartamentu o 36 km, a Pegazzano – o 1,1 km.

Il Centro del Centro
Il Centro del Centro

9,7 / 10 (3 recenzji)

Il Centro del Centro znajduje się w La Spezia, 300 metrów od Zamku św.Jiří i 29 km od centrum kongresowego Carrara.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z płaskim ekranem.Obiekt oferuje widoki na miasto i znajduje się 700 metrów od Technicznego Muzeum Morskiego i 60 metrów od Muzeum Amedeo Lia.

COVO DI LEVANTE
COVO DI LEVANTE

8,9 / 10 (104 recenzji)

Obiekt COVO DI LEVANTE położony jest w centrum miejscowości La Spezia i oferuje klimatyzowane pokoje oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Saint George's Castle – 500 m. Obiekt COVO DI LEVANTE znajduje się w dogodnej lokalizacji w dzielnicy City Centre. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Mare Monti Shopping centre ( 35 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Centrum kongresowe Carrara – 29 km.

La Casa di Chicca & Paolo
La Casa di Chicca & Paolo

9,4 / 10 (47 recenzji)

La Casa di Chicca & Paolo znajduje się w La Spezia, mniej niż 1 km od Zamku św.Jiří, 29 km od Centrum Kongresowego Carrara i 1 km od Technicznego Muzeum Morskiego.Oferuje on zakwaterowanie z tarasem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Centrum handlowe Mare Monti oddalone jest od domu wakacyjnego o 35 km.

Cinque Terre The Square Apt - Two bathrooms
Cinque Terre The Square Apt - Two bathrooms

8,8 / 10 (42 recenzji)

Cinque Terre znajduje się w La Spezia, 600 metrów od Zamku św.Jiří i 29 km od centrum kongresowego Carrara.Obiekt The Square Apt – Dwie łazienki oferuje bezpłatne WiFi, wspólny salon i klimatyzację.Ten apartament mieści się w budynku z 1970 roku, położonym 35 km od centrum handlowego Mare Monti i 1,3 km od Chiappa.

Marla rooms
Marla rooms

8,1 / 10 (160 recenzji)

Obiekt Marla rooms znajduje się w miejscowości La Spezia, 200 metrów od dworca kolejowego La Spezia Centrale, z którego można dojechać do wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Parku Narodowego Cinque Terre.

Affittacamere Rosy
Affittacamere Rosy

9,1 / 10 (187 recenzji)

Featuring free WiFi throughout the property, Affittacamere Rosy offers accommodation 50 metres from La Spezia Train Station, with links to the UNESCO Cinque Terre National Park.

Cà Rossi CITY HOUSE
Cà Rossi CITY HOUSE

8 / 10 (22 recenzji)

Obiekt Cà Rossi CITY HOUSE położony jest w miejscowości La Spezia i oferuje widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Saint George's Castle – 3,9 km, Centrum kongresowe Carrara – 30 km. Na miejscu zapewniono balkon oraz bezpłatny prywatny parking.

camera con bagno privato CANDIDA
camera con bagno privato CANDIDA

8,8 / 10 (53 recenzji)

Obiekt camera con bagno privato CANDIDA położony jest w miejscowości La Spezia i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Saint George's Castle – 1,2 km, Centrum kongresowe Carrara – 30 km. W kwaterze prywatnej zapewniono bezpłatne WiFi. Z okien roztacza się widok na miasto i widok na góry.

LA STANZA SUL GOLFO DEI POETI
LA STANZA SUL GOLFO DEI POETI

8,3 / 10 (15 recenzji)

LA STANZA SUL GOLFO DEI POETI znajduje się w La Spezia, 2,4 km od Spiaggia del Cantun i 8 km od zamku św.Jerzy.Oferuje on zakwaterowanie z tarasem i bezpłatny prywatny parking.Obiekt znajduje się około 6 km od Technicznego Muzeum Morskiego, 6 km od portu La Spezia i 8 km od Muzeum Amedeo Lia.Klimatyzowane pokoje oferują widoki na miasto, szafę i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

LEO'S HOME
LEO'S HOME

9,2 / 10 (227 recenzji)

LEO'S HOME znajduje się w La Spezia, 600 metrów od Zamku św.Jiří i 29 km od centrum kongresowego Carrara.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i częścią wypoczynkową.

Sopra via prione
Sopra via prione

7,2 / 10 (43 recenzji)

Oferta apartamentu obejmuje 1 sypialnię, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i ekspresem do kawy, a także 1 łazienkę z bidetem oraz prysznicem. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

Appartamento • La Spezia - 5 terre
Appartamento • La Spezia - 5 terre

4,3 / 10 (3 recenzji)

Mieszkanie • La Spezia - 5 terre znajduje się 1,5 km od zamku św.Jiří i oferuje zakwaterowanie z tarasem, czajnikiem elektrycznym i widokiem na miasto.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz balkon.

Affittacamere Raggio di Sole
Affittacamere Raggio di Sole

8,7 / 10 (123 recenzji)

Affittacamere Raggio di Sole znajduje się w La Spezia, zaledwie kilka kroków od dworca kolejowego La Spezia.

La Loggia de' Banchi
La Loggia de' Banchi

8,3 / 10 (355 recenzji)

La Loggia de' Banchi znajduje się w historycznym centrum La Spezii.We wszystkich pokojach dostępne jest bezpłatne Wi-Fi.

Italia121
Italia121

7,2 / 10 (19 recenzji)

Italia121 znajduje się w La Spezia, 1,4 km od zamku św.Jiří i 27 km od centrum kongresowego Carrara.Oferuje on widoki na miasto oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Cà del Vins - Studio Flat in La Spezia
Cà del Vins - Studio Flat in La Spezia

8,7 / 10 (46 recenzji)

Cà del Vins – Studio Flat in La Spezia znajduje się w La Spezia, zaledwie 4,1 km od zamku św.Jerzy.Oferuje on pokoje z widokiem na ogród, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.Port La Spezia oddalony jest od obiektu o 2,6 km, a centrum handlowe Le Terrazze – o 5 km.

Hotel Birillo
Hotel Birillo

7,7 / 10 (716 recenzji)

Hotel Birillo usytuowany jest 1 km od dworca kolejowego La Spezia Centrale oraz 10 minut spacerem od portu i zatoki La Spezia. W holu do dyspozycji Gości jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

B&B La Maggiolina
B&B La Maggiolina

8,3 / 10 (59 recenzji)

B&B La Maggiolina znajduje się 2,6 km od Zamku św.Jiří i 27 km od centrum kongresowego Carrara. Oferuje on pokoje z bezpłatnym WiFi, klimatyzacją i telewizorem z płaskim ekranem.

Da Vici
Da Vici

7,4 / 10 (24 recenzji)

Da Vici znajduje się w La Spezia, 2,6 km od zamku św.Jiří i 2,7 km od Muzeum Amedeo Lia.Oferuje on klimatyzowane pokoje z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Jest taras.

Affittacamere La Mansarda del Centro
Affittacamere La Mansarda del Centro

8,6 / 10 (41 recenzji)

Obiekt znajduje się w La Spezia, 700 metrów od Zamku św.Jiří i 29 km od centrum kongresowego Carrara.Affittacamere La Mansarda del Centro oferuje zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu na terenie całego obiektu.Pensjonat znajduje się około 35 km od centrum handlowego Mare Monti i 1,9 km od Chiappa.

Ela dream
Ela dream

8,5 / 10 (15 recenzji)

Obiekt Ela dream znajduje się w miejscowości La Spezia, 1,5 km od plaży Baia Blu i 3 km od plaży Venere Azzurra.Oferuje on ogród i klimatyzację.4,3 km od zamku św.Jiří i 3,9 km od portu La Spezia.

Comfort TwoBook - CITRA 011015-LT-2159
Comfort TwoBook - CITRA 011015-LT-2159

10 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Comfort TwoBook - CITRA 011015-LT-2159 usytuowany jest w miejscowości La Spezia. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Saint George's Castle – 3,9 km, Centrum kongresowe Carrara – 30 km, Technical Naval Museum – 2,7 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Amedeo Lia Museum – 1,9 km, Stacja kolejowa La Spezia Centrale – 1,4 km.

B.E.A. Maison
B.E.A. Maison

8,6 / 10 (246 recenzji)

Obiekt B.E.A. Maison położony jest w miejscowości La Spezia i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Saint George's Castle – 4,6 km, Centrum kongresowe Carrara – 32 km. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Cinque Terre Casa Vacanze
Cinque Terre Casa Vacanze

6,6 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Cinque Terre Casa Vacanze położony jest w miejscowości La Spezia, zaledwie 2,7 km od plaży Baia Blu. Oferuje on wspólny salon, ogród i wspólną kuchnię.Oferuje on balkon i bezpłatny prywatny parking.

Il Cielo in una Stanza, Terre Marine
Il Cielo in una Stanza, Terre Marine

8,7 / 10 (27 recenzji)

Il Cielo in una Stanza, Terre Marine znajduje się w La Spezia, 700 metrów od zamku św.Jiří i 29 km od centrum kongresowego Carrara.Oferuje on klimatyzowane pokoje z balkonem i bezprzewodowym dostępem do Internetu.Centrum handlowe Mare Monti oddalone jest od obiektu o 35 km, a Chiappa – o 1,8 km.

Elite 19
Elite 19

9,3 / 10 (360 recenzji)

Elite 19 to pensjonat położony w centrum miejscowości La Spezia, 600 metrów od dworca kolejowego zapewniającego bezpośrednie połączenia z regionalnym parkiem przyrody 5 Terre.

La Giara
La Giara

9,1 / 10 (56 recenzji)

Obiekt La Giara znajduje się w miejscowości La Spezia, 2,1 km od portu i 5 km od centrum handlowego Le Terrazze.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.

Calliope casa vacanze
Calliope casa vacanze

8,7 / 10 (21 recenzji)

W apartamencie zapewniono balkon, 2 sypialnie, salon z telewizorem z płaskim ekranem, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i piekarnik, a także 1 łazienkę z bidetem. Goście mogą podziwiać widok na miasto. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

Appartamento Golfo della Luna 2
Appartamento Golfo della Luna 2

9,3 / 10 (38 recenzji)

Obiekt położony jest w La Spezia, 3 km od zamku św.Jiří i mniej niż 1 km od muzeum Amedeo Lia.Apartament Golfo della Luna 2 oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Na miejscu dostępny jest prywatny parking, a Techniczne Muzeum Morskie oddalone jest od obiektu o 2 km.

Squadroni Panoramic Attic with Parkview
Squadroni Panoramic Attic with Parkview

5,3 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Squadroni Panoramic Attic with Parkview znajduje się w miejscowości La Spezia. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Saint George's Castle – 2,8 km, Centrum kongresowe Carrara – 27 km, Technical Naval Museum – 2,6 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Amedeo Lia Museum – 2,9 km, Stacja kolejowa La Spezia Centrale – 2,8 km.

Casa Contra
Casa Contra

9,3 / 10 (22 recenzji)

Obiekt Casa Contra znajduje się w miejscowości La Spezia i oferuje taras oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono klimatyzację i bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Saint George's Castle – 800 m.

La Strada al mare
La Strada al mare

8,7 / 10 (18 recenzji)

Obiekt La Strada al mare położony jest w miejscowości La Spezia i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Saint George's Castle – 4,2 km, Centrum kongresowe Carrara – 31 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Mare Monti Shopping centre – 36 km.

Grey house
Grey house

9,1 / 10 (28 recenzji)

Obiekt Grey house położony jest w miejscowości La Spezia i oferuje klimatyzację, balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Saint George's Castle – 700 m, Centrum kongresowe Carrara – 29 km. Odległość ważnych miejsc od obiektu Grey house: Mare Monti Shopping centre – 35 km.

Affittacamere Le Camere Nel Corso
Affittacamere Le Camere Nel Corso

9,6 / 10 (325 recenzji)

Hotel Le Camere Nel Corso znajduje się w centrum La Spezii i oferuje pokoje z klimatyzacją.Goście mogą korzystać z bezpłatnego Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach.

Affittacamere Il Viaggiatore
Affittacamere Il Viaggiatore

8,6 / 10 (81 recenzji)

Obiekt Affittacamere Il Viaggiatore jest centralnie położony w mieście La Spezia, w odległości 150 metrów od placu Piazza Cavour. Oferuje on pokoje urządzone w neutralnych kolorach. Goście mogą nieodpłatnie korzystać z WiFi.

Il Porto dei Sognatori
Il Porto dei Sognatori

8,6 / 10 (126 recenzji)

Il Porto dei Sognatori znajduje się w La Spezia, 6,2 km od zamku św.Jerzy.Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.Obiekt znajduje się 27 km od centrum kongresowego Carrara, 6 km od Technicznego Muzeum Morskiego i 6,3 km od Muzeum Amedeo Lia.Obiekt objęty jest zakazem palenia i znajduje się 1,8 km od Muggiano.

Come A Casa Tua, Terre Marine
Come A Casa Tua, Terre Marine

8,1 / 10 (33 recenzji)

Obiekt Come A Casa Tua, Terre Marine położony jest w miejscowości La Spezia i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Centrum kongresowe Carrara – 31 km, Technical Naval Museum – 2,2 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Saint George's Castle ( 4,2 km).

Bixio 9, Terre Marine
Bixio 9, Terre Marine

7,5 / 10 (13 recenzji)

Obiekt Bixio 9, Terre Marine położony jest w miejscowości La Spezia. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Centrum kongresowe Carrara – 30 km, Technical Naval Museum – 1 km, Amedeo Lia Museum – 500 m. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Saint George's Castle (niecały kilometr).

Casa Palmira
Casa Palmira

8,9 / 10 (28 recenzji)

Casa Palmira znajduje się w La Spezia, zaledwie 600 metrów od Zamku św.Jiří i oferuje zakwaterowanie z widokiem na morze, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.Obiekt został wybudowany w 2014 roku i oferuje klimatyzowane pokoje z tarasem.