Dom wakacyjny

DAME casa vacanza

9,6 / 10 (48 recenzji)

Via Riulo 44, 84011 Amalfi, Włochy

Pokaż na mapie

Zakwaterowanie (dom wakacyjny) DAME casa vacanza znajduje się w Amalfi (Włochy - Kampania).Niektóre z najpopularniejszych udogodnień dla gości to bezpłatny parking, darmowe Wi-Fi, transfer lotniskowy, restauracja , pokoje dla niepalących i taras.Zakwaterowanie DAME casa vacanza plasuje się wśród hoteli 4-gwiazdkowych pod względem jakości swoich usług.Z oceną klientów 9.6 / 10 zakwaterowanie DAME casa vacanza jest jednym z najlepiej ocenianych kwater w regionie Kampania..

DAME casa vacanza - Fotografie

DAME casa vacanza - Adresa

Booking.com

DAME casa vacanza - Popis

Obiekt DAME casa vacanza znajduje się w Amalfi, 1,2 km od plaży Lido Delle Sirene i 1,8 km od plaży Marina Grande. Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi, klimatyzacją, restauracją i ogrodem.Mieszkanie posiada balkon i widok na morze.

Dom wakacyjny obejmuje 2 sypialnie, 2 łazienki, pościel, ręczniki, telewizor z płaskim ekranem i kanałami telewizji satelitarnej, jadalnię, w pełni wyposażoną kuchnię oraz taras z widokiem na ogród.Ręczniki i pościel dostępne są za dodatkową opłatą.

Personel całodobowej recepcji mówi po angielsku, hiszpańsku i włosku.

Dom wakacyjny posiada taras.Jeśli chcesz odkryć okolicę, w okolicy można uprawiać turystykę pieszą, a DAME casa vacanza może zorganizować wypożyczenie samochodu.

Obiekt znajduje się 2,5 km od plaży Atrani i 1,9 km od katedry w Amalfi.Odległość od lotniska Salerno-Costa d'Amalfi wynosi 50 km.Zakwaterowanie oferuje płatny transport na lotnisko.

DAME casa vacanza - Wyposażenie

Zewnętrzny

  • Zewnętrzny

Łazienka

  • Łazienka

Wygląd zewnętrzny i widok

  • Wygląd zewnętrzny i widok

Sypialnia

  • Sypialnia

Gotowanie

  • Gotowanie

Różny

  • Różny

Przestrzeń życiowa

  • Przestrzeń życiowa

Dobra kondycja

  • Dobra kondycja

mediów i technologii

  • mediów i technologii

Charakterystyka budynku

  • Charakterystyka budynku

Dostęp dla wózków inwalidzkich

  • Dostęp dla wózków inwalidzkich

Wyposażenie pokoju

  • Wyposażenie pokoju

Internet

  • Internet

Sklepy

  • Sklepy

Usługi recepcji

  • Usługi recepcji

Bezpieczeństwo

  • Bezpieczeństwo

Usługi dla rodzin i rozrywka

  • Usługi dla rodzin i rozrywka

Transport

  • Transport

Parking

  • Parking

Jedzenie i picie

  • Jedzenie i picie

Personel mówi następującymi językami:

  • Personel mówi następującymi językami:

Zajęcia

  • Zajęcia

Inne zakwaterowanie w mieście Amalfi

Cupido Art House Amalfi
Cupido Art House Amalfi

9,2 / 10 (59 recenzji)

W apartamencie zapewniono taras, 1 sypialnię, salon, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, a także 1 łazienkę z bidetem i prysznicem. Goście mogą podziwiać widok na miasto. Wyposażenie obejmuje też telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

Villa Pricitella
Villa Pricitella

9,1 / 10 (48 recenzji)

Villa Pricitella znajduje się w Amalfi, 1,1 km od plaży Marina Grande i 1,2 km od plaży Lido Delle Sirene.Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją, restaurację i ogród.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.Plaża Atrani oddalona jest od obiektu o 1,3 km.

Casa Bellavista
Casa Bellavista

8,5 / 10 (17 recenzji)

Obiekt Casa Bellavista położony jest w miejscowości Amalfi i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Il Duoglio – 300 m, Plaża Spiaggia di Lido delle Sirene – 1,4 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i wędkarstwa. Na miejscu do dyspozycji Gości jest balkon.

Sirenetta
Sirenetta

8 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Sirenetta położony jest w miejscowości Amalfi i oferuje klimatyzowane pokoje z tarasem z widokiem na morze.

Casa Colonne
Casa Colonne

9,8 / 10 (30 recenzji)

Obiekt Casa Colonne jest położony 100 metrów od placu Piazza dei Dogi i niecałe 5 minut spacerem od morza w miejscowości Amalfi. Do dyspozycji Gości są elegancko urządzone apartamenty z wyżywieniem we własnym zakresie, z których większość zapewnia bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Relais San Basilio Convento
Relais San Basilio Convento

8,2 / 10 (55 recenzji)

Obiekt Relais San Basilio Convento mieści się w budynku dawnego klasztoru, w centrum miejscowości Amalfi i oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia w apartamentach z tarasem i widokiem na góry. Do dyspozycji Gości jest też wspólny ogród ze stołem i krzesłami. Z obiektu można podziwiać panoramiczne widoki na okolicę.

Turchese
Turchese

8,8 / 10 (75 recenzji)

Obiekt Turchese, położony w miejscowości Amalfi, oferuje ogród oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono bezpłatne WiFi i klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Il Duoglio – 200 m, Plaża Spiaggia di Lido delle Sirene – 1 km.

Residenza Sole
Residenza Sole

7,5 / 10 (425 recenzji)

Pensjonat Residenza Sole położony jest zaledwie 50 metrów od plaży w Amalfi i stanowi doskonałe rozwiązanie dla każdego, kto pragnie spędzić niezapomniane wakacje. Obiekt oferuje zakwaterowanie w przestronnych pokojach z lodówką i telewizorem z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej.

La Casarella
La Casarella

9,8 / 10 (53 recenzji)

Położony w Amalfi, 100 metrów od plaży Marina Grande i 500 metrów od plaży Atrani, hotel La Casarella oferuje bezpłatne WiFi i klimatyzację.Znajduje się on 550 metrów od plaży Lido Delle Sirene i oferuje informacje turystyczne.

H.H.Le Palme
H.H.Le Palme

8,8 / 10 (196 recenzji)

H.H.Le Palme znajduje się na szczycie Amalfi, 10 minut jazdy od centrum miasta i plaży i oferuje spektakularne widoki na miasto i wybrzeże.Ten rodzinny pensjonat położony jest w spokojnej okolicy pośród gajów cytrynowych i oliwnych i oferuje odkryty basen oraz klimatyzowane pokoje z łazienką.

Amalfi Blu Retreat
Amalfi Blu Retreat

9,7 / 10 (101 recenzji)

Obiekt Amalfi Blu Retreat położony jest w dogodnej lokalizacji w miejscowości Amalfi i oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. W pobliżu znajduje się: Plaża Spiaggia Il Duoglio, Plaża Spiaggia di Lido delle Sirene i Amalfi Harbour.

Casa Grace Amalfi solarium seaview
Casa Grace Amalfi solarium seaview

8,1 / 10 (16 recenzji)

Obiekt Casa Grace Amalfi solarium seaview położony jest w miejscowości Amalfi i oferuje bezpłatne WiFi, ogród oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Il Duoglio – 1,6 km, Plaża Spiaggia di Capo di Conca – 2 km. Na miejscu dostępny jest prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu Casa Grace Amalfi solarium seaview: Plaża Spiaggia di Lido delle Sirene – 2,7 km.

Casa Novella
Casa Novella

9,2 / 10 (26 recenzji)

Obiekt Casa Novella, położony w miejscowości Amalfi, oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Il Duoglio – 1 km, Plaża Spiaggia di Lido delle Sirene – 2,1 km. Na miejscu dostępny jest prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu Casa Novella: Amalfi Cathedral – 2,9 km.

La casa del '600 Holiday House Amalfi Coast
La casa del '600 Holiday House Amalfi Coast

9,6 / 10 (70 recenzji)

La casa del '600 Amalfi Coast to dom wakacyjny położony w Amalfi, 36 km od Neapolu. Z okien roztacza się widok na morze.Jest klimatyzacja i darmowe Wi-Fi.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Il Giardino di Rosa
Il Giardino di Rosa

8,8 / 10 (13 recenzji)

Obiekt Il Giardino di Rosa położony jest w miejscowości Amalfi i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację, ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Capo di Conca – 1,8 km, Amalfi Cathedral – 8,3 km. W okolicy domu wakacyjnego panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Lily House Amalfi
Lily House Amalfi

7 / 10 (10 recenzji)

Obiekt Lily House Amalfi położony jest w dogodnej lokalizacji w miejscowości Amalfi i oferuje taras oraz bezpłatny transfer lotniskowy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Lido delle Sirene – kilka kroków od obiektu, Plaża Spiaggia Marina Grande – 800 m. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu znajduje się też prywatny parking.

Casa Lilia
Casa Lilia

8,3 / 10 (7 recenzji)

Obiekt Casa Lilia położony jest w miejscowości Amalfi i oferuje klimatyzację, balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Marina Grande – kilka kroków od obiektu, Plaża Spiaggia di Atrani – 500 m. Obiekt oferuje widok na morze i widok na góry. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plaża Spiaggia di Castiglione ( 700 m).

La Piazzetta
La Piazzetta

8,6 / 10 (207 recenzji)

Obiekt La Piazzetta oferuje zakwaterowanie w pokojach usytuowanych w miejscowości Amalfi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Amalfi Cathedral – 300 m, Amalfi Harbour – 800 m. Oferta obiektu obejmuje obsługę pokoju oraz taras. Na miejscu zapewniono bezpłatne WiFi, a prywatny parking dostępny jest za dodatkową opłatą.

Amalfi Ammorè
Amalfi Ammorè

9 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Amalfi Ammorè położony jest w dogodnej lokalizacji w miejscowości Amalfi i oferuje wspólny salon oraz bezpłatne WiFi. W pobliżu znajduje się: Plaża Spiaggia Marina Grande, Plaża Spiaggia di Lido delle Sirene i Plaża Spiaggia di Atrani.

Casa Mao
Casa Mao

9,2 / 10 (342 recenzji)

Casa Mao znajduje się w Amalfi.Personel może zorganizować transfer lotniskowy.

La Stanza sul porto camera matrimoniale economy piccina piccina con vista sul porto di AMALFI e bagno privato
La Stanza sul porto camera matrimoniale economy piccina piccina con vista sul porto di AMALFI e bagno privato

8,5 / 10 (25 recenzji)

Obiekt La Stanza sul porto camera matrimoniale economy piccina piccina con vista sul porto di AMALFI e bagno privato, położony w miejscowości Amalfi, oferuje taras, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, a także bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Marina Grande – kilka kroków od obiektu. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Amalfi Harbour ( 800 m), Maiori Harbour ( 5,1 km), Katedra w Ravello ( 6,4 km). Goście mogą podziwiać widok na miasto.

La dimora del nonno...nel cuore di Amalfi
La dimora del nonno...nel cuore di Amalfi

9,3 / 10 (86 recenzji)

Obiekt La dimora del nonno znajduje się w Amalfi, 200 metrów od plaży Marina Grande i 700 metrów od plaży Lido Delle Sirene.Obiekt nel cuore di Amalfi oferuje pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z płaskim ekranem.Port Maiori oddalony jest od obiektu o 5,4 km, a katedra Duomo di Ravello – o 6,6 km.

Dimora Bertella
Dimora Bertella

W apartamencie z 1 sypialnią zapewniono klimatyzację oraz salon. Wyposażenie obejmuje też telewizor z płaskim ekranem. W obiekcie dostepny jest prywatny parking.

B&B Palazzo Pisani
B&B Palazzo Pisani

9,4 / 10 (237 recenzji)

Palazzo Pisani to zabytkowy budynek w centrum Amalfi, zaledwie 50 metrów od Katedry i Rynku Głównego oraz 100 metrów od plaży.Pokoje wyposażone są w tradycyjne meble, typową ceramikę i podłogi wyłożone kafelkami.

Residence Buonocore
Residence Buonocore

9,9 / 10 (21 recenzji)

Residence Buonocore znajduje się w Amalfi, 300 metrów od Il Duoglio i 1,5 km od plaży Lido Delle Sirene.Oferuje zakwaterowanie z miejscami do siedzenia.

Il Gelsomino Amalfi
Il Gelsomino Amalfi

8,8 / 10 (143 recenzji)

Obiekt Il Gelsomino Amalfi położony jest w Amalfi, niecały 1 km od plaży Marina Grande. Oferuje on klimatyzowane pokoje z bezpłatnym WiFi i dostępem do tarasu.

Edera
Edera

7,6 / 10 (7 recenzji)

Obiekt Edera położony jest w miejscowości Amalfi i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Il Duoglio – niecały kilometr, Plaża Spiaggia di Lido delle Sirene – 2 km. Do dyspozycji Gości jest balkon. Z okien roztacza się widok na góry.

Hotel Lidomare
Hotel Lidomare

8,4 / 10 (361 recenzji)

Czy jest lepszy sposób na podziwianie widoku na morze niż z własnego balkonu?

Residenza Gennaro
Residenza Gennaro

8,4 / 10 (266 recenzji)

Oferujący ogród obiekt Residenza Gennaro położony jest w Amalfi.Neapol oddalony jest o 37 km.Do dyspozycji Gości jest bezpłatne WiFi.Ten obiekt znajduje się 15 minut spacerem od plaży.

Amalfi View Cottage
Amalfi View Cottage

9,7 / 10 (20 recenzji)

Ten apartament znajduje się w Maiori, 1 km od plaży Maiori i 7 km od Amalfi.Oferuje on taras i ogród z tarasem.Obiekt Amalfi View Cottage oferuje widoki na morze i znajduje się 41 km od Neapolu.

Amalfi Casa Angelina
Amalfi Casa Angelina

9,2 / 10 (152 recenzji)

Obiekt Amalfi Casa Angelina znajduje się w miejscowości Amalfi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Katedra w Ravello – 6,6 km, Villa Rufolo – 6,7 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Amalfi Cathedral (kilka kroków od obiektu), Amalfi Harbour ( 600 m), Maiori Harbour ( 5,4 km). Na miejscu zapewniono bezpłatne WiFi, a prywatny parking dostępny jest za dodatkową opłatą.

Romantic getaway in the heart of Amalfi
Romantic getaway in the heart of Amalfi

8,9 / 10 (27 recenzji)

Obiekt Romantic Getaway in the Heart of Amalfi znajduje się w Amalfi, 200 metrów od plaży Marina Grande i 600 metrów od plaży Lido Delle Sirene.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.Plaża Atrani oddalona jest od obiektu o 700 metrów.

La Bambagina
La Bambagina

9,4 / 10 (342 recenzji)

Obiekt La Bambagina położony jest w Amalfi i oferuje zakwaterowanie z balkonem.Obiekt znajduje się w pobliżu kilku znanych atrakcji, 30 metrów od katedry w Amalfi, 500 metrów od portu w Amalfi i 80 metrów od Arsenale della Repubblica.Goście mogą bezpłatnie korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu. Za dodatkową opłatą dostępny jest prywatny parking.

Amalfi Andrea's House
Amalfi Andrea's House

9,2 / 10 (91 recenzji)

Amalfi Andrea's House znajduje się w zabytkowym centrum Amalfi, 300 metrów od wybrzeża i oferuje nowoczesne apartamenty i apartamenty typu studio z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

La Valle Delle Ferriere
La Valle Delle Ferriere

9,5 / 10 (462 recenzji)

Obiekt La Valle Delle Ferriere położony jest w miejscowości Amalfi i oferuje ogród, taras, bar, a także widok na góry. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Domus Florio Corallo
Domus Florio Corallo

9 / 10 (45 recenzji)

Obiekt Domus Florio Corallo znajduje się w Amalfi, 200 metrów od plaży Marina Grande i 550 metrów od plaży Atrani.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Hotel znajduje się 200 metrów od Arsenale della Repubblica i 300 metrów od Paradise Chiostro del Paradiso.

Amalfitano Apartments
Amalfitano Apartments

9,4 / 10 (85 recenzji)

Obiekt Amalfitano Apartments położony jest w dogodnej lokalizacji w miejscowości Amalfi i oferuje taras, bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. W pobliżu znajduje się: Plaża Spiaggia Marina Grande, Plaża Spiaggia di Atrani i Plaża Spiaggia di Lido delle Sirene.

Appartamento ANNALU' in the Historical center 90 steps
Appartamento ANNALU' in the Historical center 90 steps

8,8 / 10 (11 recenzji)

Appartamento ANNALU' w zabytkowym centrum 90 schodów znajduje się 200 metrów od plaży Marina Grande i 700 metrów od plaży Lido Delle Sirene w Amalfi i oferuje pokoje z WiFi i częścią wypoczynkową.

Arco della Rua
Arco della Rua

9,4 / 10 (30 recenzji)

Obiekt znajduje się w Amalfi, 200 metrów od plaży Marina Grande i 800 metrów od plaży Atrani.Arco della Rua oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Port Maiori oddalony jest od obiektu o 5,4 km, a katedra Duomo di Ravello – o 6,6 km.

Casa Linda in Amalfi center
Casa Linda in Amalfi center

7 / 10 (36 recenzji)

Casa Linda in Amalfi Centre znajduje się w Amalfi, 350 metrów od plaży Marina Grande i 550 metrów od plaży Atrani.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, bar i klimatyzację.Ten dom wakacyjny z prywatnym parkingiem znajduje się 650 metrów od Spiaggia di Castiglione.

Casa mare blu
Casa mare blu

5 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Casa mare blu znajduje się w Amalfi, 350 metrów od Il Duoglio i 1,2 km od plaży Lido Delle Sirene.Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją, restaurację i ogród.Port Amalfi oddalony jest od obiektu o 2,7 km, a Arsenale della Repubblica – o 2,2 km.

Il Pennello
Il Pennello

10 / 10 (1 recenzji)

W domu wakacyjnym do dyspozycji Gości przygotowano balkon, 1 sypialnię, salon oraz kuchnię z doskonałym wyposażeniem, w tym lodówką i piekarnikiem. W domu wakacyjnym zapewniono ręczniki i pościel.

Hotel Villa Annalara charme and relax
Hotel Villa Annalara charme and relax

8,9 / 10 (84 recenzji)

Obiekt Hotel Villa Annalara charme and relax, usytuowany w miejscowości Amalfi, oferuje ogród, prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Marina Grande – 600 m. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, usługa konsjerża oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Goście mogą korzystać z wanny spa, a także podziwiać widok na miasto.

l' ebbrezza di volare
l' ebbrezza di volare

7,5 / 10 (25 recenzji)

Obiekt l' ebbrezza di volare oferuje ogród, zaplecze do uprawiania sportów wodnych oraz balkon z widokiem na morze. Położony jest on w miejscowości Amalfi. W pobliżu znajduje się: Plaża Spiaggia di Lido delle Sirene. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Marina Grande – 1,1 km. Na miejscu dostępny jest prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu l' ebbrezza di volare: Plaża Spiaggia di Atrani – 1,8 km.

La Pizzerella di Amalfi
La Pizzerella di Amalfi

7,7 / 10 (30 recenzji)

Położony w Amalfi, 20 minut spacerem od centrum miasta, ten apartament oferuje ogród z tarasem do opalania.La Pizzerella di Amalfi oferuje widoki na morze i znajduje się 37 km od Neapolu.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Appartamenti Casamalfi centro storico
Appartamenti Casamalfi centro storico

9,2 / 10 (145 recenzji)

Obiekt Appartamenti Casamalfi centro storico położony jest w miejscowości Amalfi i oferuje różne opcje zakwaterowania, które są klimatyzowane. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Marina Grande – 200 m, Plaża Spiaggia di Lido delle Sirene – 700 m, Plaża Spiaggia di Atrani – 800 m. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.

Casa Pina
Casa Pina

8,8 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Casa Pina położony jest w miejscowości Amalfi i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Il Duoglio – 2 km, Plaża Spiaggia Marina Grande – 2 km, Amalfi Cathedral – 5,4 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plaża Spiaggia di Lido delle Sirene ( 1,4 km).

Stefania Flat - Amalfi center
Stefania Flat - Amalfi center

8,7 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Stefania Flat - Amalfi center położony jest w miejscowości Amalfi i oferuje widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Marina Grande – 400 m, Plaża Spiaggia di Lido delle Sirene – 800 m. Goście zatrzymujący się w apartamencie mają do dyspozycji bezpłatne WiFi, kuchnię z pełnym wyposażeniem oraz balkon.