Apartament

Apartment Vertigo

9,3 / 10 (33 recenzji)

31 Mariánskolázeňská, Karlowe Wary, 360 01, Czechy

Pokaż na mapie

Obiekt Apartment Vertigo położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje widok na rzekę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 1,1 km, Market Colonnade – niecały kilometr.

Apartment Vertigo - Fotografie

Apartment Vertigo - Adresa

Booking.com

Apartment Vertigo - Popis

Obiekt Apartment Vertigo położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje widok na rzekę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 1,1 km, Market Colonnade – niecały kilometr. Oferta obiektu obejmuje bezpłatne WiFi, bar oraz restaurację.

W apartamencie do dyspozycji Gości przygotowano 2 sypialnie, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i mikrofalówka, a także 2 łazienki z bidetem. Wyposażenie obejmuje także pralkę oraz telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

W pobliżu obiektu Apartment Vertigo znajdują się liczne atrakcje, takie jak Hot Spring, Kościół św. Marii Magdaleny i Cerkiew św. Piotra i Pawła. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Karlowe Wary, znajduje się 5 km od obiektu Apartment Vertigo.

Apartment Vertigo - Wyposażenie

Kuchnia

  • stół
  • ekspres do kawy
  • środki czystości
  • płyta kuchenna
  • suszarka bębnowa
  • przybory kuchenne
  • czajnik elektryczny
  • kuchnia
  • pralka
  • kuchenka mikrofalowa
  • lodówka

Łazienka

  • papier toaletowy
  • ręczniki
  • bidet
  • dodatkowa toaleta
  • wanna lub prysznic
  • kapcie
  • prywatna łazienka
  • toaleta
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • suszarka do włosów
  • prysznic

Różne

  • niska umywalka
  • wysoka toaleta
  • toaleta z uchwytami
  • dostęp dla wózków inwalidzkich
  • całkowity zakaz palenia
  • ogrzewanie
  • winda
  • pokoje rodzinne
  • udogodnienia dla niepełnosprawnych
  • pokoje dla niepalących

Udogodnienia w pokoju

  • gniazdko koło łóżka
  • rozkładana sofa
  • suszarka na ubrania
  • wieszak na ubrania
  • drewniana podłoga lub parkiet
  • prywatne wejście
  • pokoje łączone
  • sprzęt do prasowania
  • żelazko

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem
  • kanały kablowe
  • kanały satelitarne
  • radio
  • telewizor

Okolica i widok

  • widok na wewnętrzny dziedziniec
  • widok na rzekę
  • widok na punkt orientacyjny
  • widok na ogród
  • widok

Salon

  • część jadalna
  • sofa
  • część wypoczynkowa
  • biurko

Posiłki i napoje

  • bar
  • minibar
  • restauracja
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty

Parking

  • Bezpłatny parking publiczny jest dostępny przy sąsiednich ulicach (rezerwacja nie jest możliwa).
  • parking przy ulicy
  • parking dla osób niepełnosprawnych

Sypialnia

  • pościel
  • szafa lub garderoba
  • długie łóżka (> 2 metry)

Języki

  • czeski
  • niemiecki
  • rosyjski

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • całość dostępna dla wózków inwalidzkich
  • dojazd windą na wyższe piętra

Rekreacja

  • piesze wycieczki
  • pole golfowe (w promieniu 3 km)

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w pokojach i jest bezpłatne.

Cechy budynku

  • prywatne mieszkanie w budynku

Inne zakwaterowanie w mieście Karlowe Wary

apartmany Jan Becher
apartmany Jan Becher

8,3 / 10 (64 recenzji)

Obiekt apartmany Jan Becher usytuowany jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 23 km, Szczyt Fichtelberg – 31 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak usługa konsjerża, stanowisko informacji turystycznej oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Dla Gości zapewniono takie udogodnienia, jak wspólna kuchnia i wspólny salon. Personel służy także pomocą w wymianie walut.

Malý byt 1+1
Malý byt 1+1

7,4 / 10 (34 recenzji)

Obiekt Malý byt 1+1 usytuowany jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 6,9 km, Market Colonnade – 6,9 km, Hot Spring – 7 km. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

Triplex Residence, Lux-appartment in the central part
Triplex Residence, Lux-appartment in the central part

9,3 / 10 (82 recenzji)

Obiekt Triplex Residence, Lux-apartament w centralnej części położony jest w miejscowości Karlowe Wary.Wspólne miejsce od obiektu: Kolumnada Młyńska – niecały kilometr, Kolumnada Rynku – 700 m.W okolicy panują doskonałe warunki do uprawy trekkingu.Obiekt oferuje bar oraz widok na miasto.Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi we wszystkich pokojach.

Excellent apartments in Karlovy Vary
Excellent apartments in Karlovy Vary

8,7 / 10 (28 recenzji)

Obiekt Doskonałe apartamenty w Karlovych Varach położone są w ośrodku Karlowe Wary i oferują różne opcje rekreacyjne, w których zapewniono opłaty oraz bezpłatne WiFi.Widoczne miejsce od obiektu: Kolumnada Młyńska – 700 m.

Hotel Hubertus
Hotel Hubertus

8,4 / 10 (227 recenzji)

Hotel Hubertus położony jest nad brzegiem rzeki Ohrza, w zacisznej okolicy, w odległości 3 km od centrum Karlowych Warów. Obiekt usytuowany jest w otoczeniu lasu i oferuje bezpłatne WiFi, taras letni oraz restaurację serwującą tradycyjne dania kuchni czeskiej.

7k-Zamecky Vrch 2
7k-Zamecky Vrch 2

9 / 10 (5 recenzji)

Apartament 7k-Zamecky Vrch 2 z wyżywieniem we własnym zakresie i balkonem z widokiem na miasto znajduje się w Karlowych Warach, zaledwie 200 metrów od gorących źródeł i 100 metrów od kolumnady Młyńskiej.

Apartment TH
Apartment TH

9,2 / 10 (20 recenzji)

Obiekt Apartment TH, położony w miejscowości Karlowe Wary, oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – niecały kilometr, Market Colonnade – 1,1 km.

Spa Moser apartments
Spa Moser apartments

9,7 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Spa Moser apartments położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje bezpłatne WiFi oraz dostęp do krytego basenu, centrum fitness i sauny. Odległość ważych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 5,3 km. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

Spa Hotel Thermal
Spa Hotel Thermal

8,2 / 10 (1121 recenzji)

Spa Hotel Thermal, jeden z największych hoteli spa w Karlowych Warach, położony jest w pobliżu kolumnady. Oferuje on centrum spa z krytym basenem, sauną fińską, wanną z hydromasażem, łaźnią parową i kabiną na podczerwień. Z pokoi roztacza się widok na basen lub miasto. Na miejscu dostępny jest płatny parking.

Vila Daniela
Vila Daniela

9 / 10 (67 recenzji)

Obiekt Vila Daniela położony jest w pełnej zieleni dzielnicy mieszkalnej, 50 metrów od skraju lasu. Do dyspozycji Gości są 2 apartamenty z bezpłatnym WiFi. Stare Miasto w Karlowych Warach oddalone jest o 15 minut spacerem.

Pension U Vlášků
Pension U Vlášků

8,3 / 10 (111 recenzji)

Pensjonat U Vlášků usytuowany jest 5 km od centrum miasta Karlowe Wary i oferuje swoim Gościom kryty basen, restaurację oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Slunecni lazne
Slunecni lazne

8,9 / 10 (419 recenzji)

Ośrodek Slunecni lazne, położony nad brzegiem rzeki Teplá w uzdrowisku Karlowe Wary, oferuje przestronne apartamenty z kompletnie wyposażoną kuchnią i bezpłatnym dostępem do Internetu. Ze wszystkich apartamentów roztacza się widok na park miejski.

Hotel Marttel
Hotel Marttel

7,8 / 10 (2781 recenzji)

3-gwiazdkowy obiekt Hotel Marttel znajduje się w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – niecały kilometr, Market Colonnade – 1,1 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą ( 25 km), Szczyt Fichtelberg ( 31 km), Colonnade by the Singing Fountain ( 48 km). Obiekt zapewnia całodobową recepcję, transfer lotniskowy, wspólny salon oraz bezpłatne WiFi.

Apartment in City Center - MORASSI
Apartment in City Center - MORASSI

8,7 / 10 (137 recenzji)

Obiekt Mieszkanie w centrum miasta - MORASSI znajduje się w Karlowych Warach, w odległości 100 metrów od gorących źródeł bijących w Kolumnadzie Targowej.Z obiektu roztacza się widok na miasto.Kolumnada Młyńska jest oddalona o 200 metrów.We wszystkich przypadkach można bezpłatnie korzystać z WiFi.W pobliżu budynku znajduje się bezpłatny parking.

Pension Lada
Pension Lada

7,5 / 10 (40 recenzji)

Pensjonat Lada znajduje się w Karlowych Warach. Obiekt oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking publiczny.

Bluestars Home
Bluestars Home

7,1 / 10 (311 recenzji)

Obiekt Bluestars Home położony jest w miejscowości Karlowe Wary w regionie Kraj karlowarski i oferuje bezpłatne WiFi, plac zabaw, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 7,4 km.

Hotel Ambiente Wellness & Spa
Hotel Ambiente Wellness & Spa

7,6 / 10 (233 recenzji)

Hotel Ambiente Wellness & Spa jest usytuowany w zabytkowym sercu słynnego uzdrowiska Karlowe Wary, w pobliżu źródeł leczniczych. Z obiektu roztacza się widok na kolumnadę i starą część miasta.

Bristol Kralovska Vila
Bristol Kralovska Vila

8,3 / 10 (363 recenzji)

Ten XIX-wieczny hotel dysponuje centrum spa.Znajduje się on w centrum Karlowych Warów i oferuje bezpłatny dostęp do Internetu oraz restaurację na miejscu.Hotel oferuje bezpłatny dostęp do basenu, sauny, wanny z hydromasażem i sali fitness.

Hotel Saint Petersburg
Hotel Saint Petersburg

8,8 / 10 (1109 recenzji)

Hotel Saint Petersburg usytuowany jest na terenie uzdrowiska Karlowe Wary, nad brzegiem rzeki Teplá, naprzeciwko obiektu Grandhotel Pupp. Hotel zbudowany został na początku XIX wieku, a jego Goście mają do dyspozycji restaurację.

Ferdinandhof Apart-Hotel
Ferdinandhof Apart-Hotel

9,1 / 10 (499 recenzji)

Obiekt Ferdinandhof Apart-Hotel położony jest w dogodnej lokalizacji w miejscowości Karlowe Wary i oferuje taras oraz bezpłatne WiFi. W pobliżu znajduje się: Kolumnada Młyńska, Market Colonnade i Hot Spring.

Salvator Hotel
Salvator Hotel

8,5 / 10 (644 recenzji)

Ten czterogwiazdkowy hotel został otwarty w 2007 roku i znajduje się w samym sercu słynnej miejscowości uzdrowiskowej Karlowe Wary, bezpośrednio przy kolumnadzie oraz kilka minut spacerem od źródeł leczniczych wód mineralnych.

Spa Hotel Panorama
Spa Hotel Panorama

7,5 / 10 (424 recenzji)

Spa Hotel Panorama położony jest w samym sercu uzdrowiska Karlowe Wary i oferuje wspaniałe widoki na niedawno odnowione spa oraz baśniowe lasy. We wszystkich pomieszczeniach można korzystać z bezpłatnego WiFi.

Hotel Palacky
Hotel Palacky

7,1 / 10 (1299 recenzji)

Hotel Palacky znajduje się w historycznej uzdrowiskowej części Karlowych Warów, tuż przy promenadzie. Oferuje on eleganckie pokoje, widoki na zabytkowe miasto, a także restaurację, w której serwowane są dania kuchni śródziemnomorskiej.

Pension Lukas
Pension Lukas

8 / 10 (110 recenzji)

Pension Lukas to rodzinny hotel położony w spokojnej, zielonej okolicy Tašovice, 8 minut jazdy od centrum Karlowych Warów.Taras jest dostępny od wiosny do jesieni bezpłatnie.Pokoje wyposażone są w minibar.

Apartman Residence Moser
Apartman Residence Moser

9,5 / 10 (16 recenzji)

Obiekt Apartman Residence Moser położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje bezpłatne WiFi oraz restaurację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 5,4 km, Market Colonnade – 5,4 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu znajduje się prywatny basen.

Villa Wingolf
Villa Wingolf

9,6 / 10 (100 recenzji)

Obiekt Villa Wingolf, który został ukończony w 2014 roku, usytuowany jest w strefie wyłączonej z ruchu kołowego, w odległości 500 metrów od centrum miasta Karlowe Wary. Oferuje on zakwaterowanie we w pełni wyposażonych apartamentach z bezpłatnym WiFi o wysokiej przepustowości.

Apartman Ateliér Vary v nově zrekonstruovaném domě
Apartman Ateliér Vary v nově zrekonstruovaném domě

9,7 / 10 (42 recenzji)

Obiekt Apartman Ateliér Vary v nově zrekonstruovaném domě, położony w miejscowości Karlowe Wary, oferuje takie udogodnienia, jak bezpłatne WiFi oraz telewizor z płaskim ekranem. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 4,6 km, Market Colonnade – 4,6 km. Goście mogą podziwiać widok na ogród. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Hot Spring ( 4,7 km), Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą ( 23 km).

Apartment Sofia
Apartment Sofia

9,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Apartment Sofia położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – niecały kilometr, Market Colonnade – 1,1 km, Hot Spring – 1,2 km. Na miejscu znajduje się balkon i taras.

Apartmán Lukas
Apartmán Lukas

9,6 / 10 (58 recenzji)

Obiekt Apartmán Lukas położony jest w zabytkowym centrum miasta uzdrowiskowego Karlowe Wary, w odległości zaledwie 20 metrów od Kolumnady Młyńskiej. Oferuje on zakwaterowanie bez wyżywienia oraz bezpłatne WiFi na terenie całego obiektu.

Moser Apartment Carlsbad
Moser Apartment Carlsbad

9,5 / 10 (21 recenzji)

Obiekt Moser Apartment Carlsbad położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 5,4 km, Market Colonnade – 5,4 km. Oferta apartamentu obejmuje bezpłatny prywatny parking, całodobową recepcję oraz bezpłatne WiFi.

Apartman Maruska
Apartman Maruska

9 / 10 (12 recenzji)

Obiekt Apartman Maruska usytuowany jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Market Colonnade – 1,5 km, Hot Spring – 1,6 km, Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 23 km. Na miejscu dostępny jest prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu Apartman Maruska: Kolumnada Młyńska – 1,2 km.

Apartment Luxury Nostalgia
Apartment Luxury Nostalgia

9,7 / 10 (147 recenzji)

Obiekt Apartment Luxury Nostalgia jest położony w Karlowych Warach, 1,1 km od Kolumnady Młyńskiej, 1,3 km od Kolumnady Targowej i 1,4 km od gorących źródeł. Oferta obiektu obejmuje klimatyzację i bezpłatne WiFi.

Spa Resort Sanssouci
Spa Resort Sanssouci

7,8 / 10 (3956 recenzji)

Ten czterogwiazdkowy ośrodek jest usytuowany w spokojnej części kurortu Karlowe Wary, zaledwie 2 km od centrum miasta. Oferuje on pokoje z bezpłatnym dostępem do Internetu. Na miejscu znajduje się restauracja i kryty basen.

Apartment Kleopatra
Apartment Kleopatra

9 / 10 (22 recenzji)

Obiekt Apartment Kleopatra oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. Położony jest on w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 1,3 km, Market Colonnade – 1,5 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 23 km, Szczyt Fichtelberg – 31 km.

Penzion Valkoun-Lilienfeld
Penzion Valkoun-Lilienfeld

9,4 / 10 (215 recenzji)

Niedawno odnowiony pensjonat Penzion Valkoun jest położony w odległości 5 minut spacerem od Kolumnady. Pensjonat oferuje widok na rzekę Ciepłą oraz elegancko urządzone pokoje z parkietem i stylową łazienką.

Karlsbad Grande Madonna
Karlsbad Grande Madonna

8,3 / 10 (90 recenzji)

Oferujący widoki na kościół św. Marii Magdaleny hotel Karlsbad Grande Madonna znajduje się w zabytkowej części miasta, w pobliżu źródeł spa, 100 metrów od gorącego źródła i oferuje restaurację oraz piwnicę z piwem.Na miejscu znajduje się centrum odnowy biologicznej z sauną, łaźnią turecką i wanną z hydromasażem.Dostępne jest bezpłatne WiFi.

Apartment Erika
Apartment Erika

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Apartment Erika położony jest w dogodnej lokalizacji w miejscowości Karlowe Wary i oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. W pobliżu znajduje się: Kolumnada Młyńska, Market Colonnade i Hot Spring.

Pension Villa Maria
Pension Villa Maria

8,9 / 10 (56 recenzji)

Pensjonat Villa Maria usytuowany jest w cichej okolicy mieszkalnej w Karlowych Warach, 300 metrów od Kolumnady i oferuje bezpłatny przewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking.

Akropolis Apart Hotel
Akropolis Apart Hotel

9,4 / 10 (474 recenzji)

Obiekt Akropolis Apart Hotel położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje bezpłatne WiFi, ogród, wspólny salon oraz taras. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Hotel Bazant
Hotel Bazant

7,6 / 10 (161 recenzji)

Hotel Bazant wyróżnia się zaciszną lokalizacją, 2 km od centrum uzdrowiska Karlowe Wary i zaledwie 200 metrów od rzeki Teplá. Do dyspozycji Gości jest odkryty basen.

A.Dalia
A.Dalia

8,6 / 10 (253 recenzji)

Ten uroczy, rodzinny pensjonat usytuowany jest w Karlowych Warach, w otoczeniu pięknego parkowego ogrodu z niewielkim stawem. Oferuje on w pełni wyposażone pokoje dwu- i trzyosobowe.

Apartmán Havlíčkova
Apartmán Havlíčkova

8,8 / 10 (14 recenzji)

Obiekt Apartmán Havlíčkova, położony w miejscowości Karlowe Wary, oferuje takie udogodnienia, jak bezpłatne WiFi oraz telewizor z płaskim ekranem. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – niecały kilometr, Market Colonnade – 1 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 24 km, Szczyt Fichtelberg – 31 km.

EA Apartmány Mozart
EA Apartmány Mozart

7,4 / 10 (116 recenzji)

Obiekt EA Apartmány Mozart położony jest w centrum miasta Karlowe Wary, 100 metrów od gorących źródeł. Obiekt należy do EA Hotel Atlantic Palace.

Pension U Kaktusu
Pension U Kaktusu

8,3 / 10 (25 recenzji)

Obiekt Pension U Kaktusu zlokalizowany jest 4 km od centrum miejscowości uzdrowiskowej Karlowe Wary. Pensjonat oferuje odkryty basen oraz bujny ogród z tarasem słonecznym i sprzętem do grillowania.

Guesthouse
Guesthouse "Malena"

8,1 / 10 (102 recenzji)

Obiekt Guesthouse "Malena" usytuowany jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 22 km, Szczyt Fichtelberg – 33 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Colonnade by the Singing Fountain ( 49 km), Śpiewająca Fontanna ( 50 km), Cerkiew św. Piotra i Pawła ( 1,2 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 600 m.

Jurincom apartmens Zamecky Vrch
Jurincom apartmens Zamecky Vrch

9 / 10 (29 recenzji)

Obiekt Jurincom apartmens Zamecky Vrch oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia w nowocześnie urządzonych apartamentach mieszczących się w różnych budynkach w centrum Karlowych Warów, 1,5 km od Kolumnady Zdrojowej. W każdym apartamencie Goście mają do dyspozycji doskonale wyposażoną kuchnię oraz telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych.

Grandhotel Pupp
Grandhotel Pupp

8,9 / 10 (5113 recenzji)

Grandhotel Pupp to imponujący obiekt z tradycją sięgającą 1701 roku. Położony jest on w zabytkowym centrum Karlowych Warów, 300 metrów od Kolumnady Zdrojowej. Hotel zapewnia przestronne pokoje i apartamenty oraz restaurację. Na miejscu znajduje się także ekskluzywne centrum spa z zapleczem medycznym, w tym basenem relaksacyjnym, salą medytacji, sauną suchą i parową, grotą solną oraz siłownią. Spa oferuje ponad 30 różnych zabiegów

Spa Hotel MILLENIUM Karlovy Vary
Spa Hotel MILLENIUM Karlovy Vary

8,1 / 10 (141 recenzji)

Obiekt Spa Hotel MILLENIUM Karlovy Vary, usytuowany w miejscowości Karlowe Wary, oferuje taras, prywatny parking oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 5 km. Oferta obiektu obejmuje stanowisko informacji turystycznej oraz restaurację. Obiekt zapewnia całodobową recepcję, transfer lotniskowy, obsługę pokoju oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.