Obiekt B&B

Ubytování u BÍLÉ PANÍ

9,5 / 10 (213 recenzji)

Soukenická 42, Czeski Krumlov, 381 01, Czechy

Pokaż na mapie

Set in a renovated historical building, Ubytování u BÍLÉ PANÍ is right in the centre of the UNESCO heritage part of Český Krumlov, and a 5-minute walk from Castle Český Krumlov.

Ubytování u BÍLÉ PANÍ - Fotografie

Ubytování u BÍLÉ PANÍ - Adresa

Booking.com

Ubytování u BÍLÉ PANÍ - Popis

Ubytování u BÍLÉ PANÍ mieści się w odrestaurowanym zabytkowym budynku, w samym centrum wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO części miasta Český Krumlov, 5 minut spacerem od Zamku Český Krumlov.Oferuje on rodzinne zakwaterowanie w tradycyjnym stylu z XVIII wieku oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Wszystkie pokoje w hotelu BÍLÉ PANÍ wyposażone są w oryginalne drewniane meble, telewizor z płaskim ekranem i małą lodówkę.W łazience znajduje się prysznic lub wanna.W każdym z nich zapewniono bezpłatny zestaw kosmetyków i kapcie.

Śniadanie serwowane jest codziennie rano.Do dyspozycji Gości jest również bar samoobsługowy z wyborem przekąsek.

Goście mogą bezpłatnie korzystać z kuchenki mikrofalowej, czajnika elektrycznego i lodówki we wspólnej kuchni, a także z tarasu z miejscami do siedzenia.

Najbliższy dworzec autobusowy oddalony jest od obiektu o 900 metrów, a Czeskie Budziejowice – o 25 km.

.

Ubytování u BÍLÉ PANÍ - Wyposażenie

Rekreacja

  • muzyka na żywo
  • wycieczki rowerowe
  • piesze wycieczki
  • galerie sztuki
  • sprzęt do tenisa
  • jazda konna
  • kręgielnia
  • jazda na rowerze
  • piesze wycieczki
  • pole golfowe (w promieniu 3 km)
  • kort tenisowy

Ogólne

  • część przeznaczona dla palących
  • klimatyzacja
  • całkowity zakaz palenia
  • drewniana podłoga lub parkiet
  • ogrzewanie
  • wykładzina podłogowa
  • pokoje rodzinne
  • pokoje dla niepalących

Łazienka

  • papier toaletowy
  • ręczniki
  • wanna lub prysznic
  • prywatna łazienka
  • toaleta
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • suszarka do włosów

Usługi

  • wspólny salon / sala TV
  • przechowalnia bagażu
  • faks / ksero
  • biuro informacji turystycznej
  • zaplecze bankietowe / konferencyjne

Sypialnia

  • pościel
  • szafa lub garderoba
  • długie łóżka (> 2 metry)

Widok

  • widok na miasto
  • widok na punkt orientacyjny
  • widok

Parking

  • Parking publiczny jest dostępny przy sąsiednich ulicach (konieczna jest rezerwacja) w cenie € 12 za dzień.
  • stacja ładowania pojazdów elektrycznych
  • parking dla osób niepełnosprawnych

Bezpieczeństwo

  • gaśnice
  • monitoring w pomieszczeniach ogólnodostępnych
  • czujnik dymu

Języki

  • czeski
  • niemiecki
  • angielski

Kuchnia

  • wspólna kuchnia
  • lodówka

Udogodnienia w pokoju

  • gniazdko koło łóżka
  • wieszak na ubrania

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem
  • telewizor

Okolica

  • taras

Salon

  • część wypoczynkowa

Posiłki i napoje

  • bar

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w pokojach i jest bezpłatne.

Usługi recepcji

  • Możliwe wystawienie faktury

Inne zakwaterowanie w mieście Czeski Krumlov

Apartmány Na Rynku Chvalšiny 18
Apartmány Na Rynku Chvalšiny 18

9,2 / 10 (52 recenzji)

Obiekt Apartmány Na Rynku Chvalsiny 18 położony jest w miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 9 km, Teatr z obrotową widownią – 9 km.

Villa Wurmfeld
Villa Wurmfeld

9,3 / 10 (138 recenzji)

Obiekt Villa Wurmfeld znajduje się w odległości 200 m od centrum miejscowości Czeski Krumlov. Oferuje on różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono bezpłatne WiFi oraz kuchnię z lodówką, piekarnikiem i zmywarką. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Delanta Apartment
Delanta Apartment

8,7 / 10 (81 recenzji)

Obiekt Delanta Apartment usytuowany jest w mieście Český Krumlov w kraju południowoczeskim. Z budynku roztacza się widok na dzielnicę Starý Plešivec. Goście mają do dyspozycji bezpłatny prywatny parking, taras słoneczny oraz wannę z hydromasażem.

Penzion U náměstí - At the Town Square
Penzion U náměstí - At the Town Square

9,3 / 10 (383 recenzji)

Obiekt Penzion U náměstí - At the Town Square położony jest w dogodnej lokalizacji w centrum miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz wspólny salon. Ten 4-gwiazdkowy pensjonat B&B zbudowany został w 1532 roku.W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek w Českým Krumlovie ( 400 m), Plac Przemysła Otakara II ( 25 km). Prywatny parking dostępny jest za dodatkową opłatą.

Hotel Ruze
Hotel Ruze

7,4 / 10 (837 recenzji)

Ten luksusowy pięciogwiazdkowy hotel mieści się w budynku dawnego klasztoru, który jest przesiąknięty historią. Obiekt znajduje się w centrum wspaniałej miejscowości Český Krumlov.

Travel Hostel
Travel Hostel

8,1 / 10 (274 recenzji)

Obiekt Travel Hostel znajduje się w centrum wpisanego na listę UNESCO miasta Český Krumlov, zaledwie 300 metrów od zabytkowego rynku. Z hostelowego balkonu roztacza się niepowtarzalny widok na zamek. Na miejscu znajduje się bar, restauracja i grill na dziedzińcu.

Element
Element

9,5 / 10 (101 recenzji)

Obiekt Element położony jest w miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi, ogród z tarasem oraz widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 1,2 km, Plac Przemysła Otakara II – 25 km. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Apartmán Viktoria
Apartmán Viktoria

8,8 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Apartmán Viktoria położony jest w miejscowości Czeski Krumlov i oferuje taras, bezpłatne WiFi oraz widok na ogród. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Guest House Olšakovský
Guest House Olšakovský

9,1 / 10 (254 recenzji)

Obiekt Guest House Olšakovský jest położony w spokojnej okolicy, przy dawnej ulicy rzemieślników Parkán, w zabytkowym centrum miasta Český Krumlov nad brzegiem Wełtawy. Na miejscu serwowane jest śniadanie. Ten rodzinny obiekt zapewnia również bezpłatne WiFi.

Villa Gap apartments
Villa Gap apartments

9,2 / 10 (273 recenzji)

Obiekt Villa Gap apartments oferuje zakwaterowanie w miejscowości Czeski Krumlov. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 24 km, Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach – 25 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.

Pension Tenis - Centrum
Pension Tenis - Centrum

8,6 / 10 (197 recenzji)

Położony w kompleksie sportowym w spokojnej okolicy, zaledwie 5 minut od uroczego, zabytkowego centrum miasta Český Krumlov, Pensjonat Tenis - Centrum oferuje bezpłatny strzeżony parking na miejscu.

Penzion Weber
Penzion Weber

8,5 / 10 (90 recenzji)

Ten przytulny pensjonat usytuowany jest w samym sercu malowniczego miasta Český Krumlov. Mieści się on w uroczym zabytkowym budynku, który został starannie odnowiony.

Orangerie
Orangerie

9,2 / 10 (193 recenzji)

Położona w Czeskim Krumlovie, 2 minuty spacerem od zamku, Orangerie mieści się w budynku z XVI wieku i oferuje wyjątkowo zaaranżowane jednostki.Oferuje on taras i ogród nad brzegiem Wełtawy.Dostępne jest bezpłatne WiFi.

Krumlov Tower
Krumlov Tower

9,1 / 10 (174 recenzji)

Pensjonat Krumlov Tower mieści się w oryginalnej, XV-wiecznej baszcie. Znajduje się ona w zabytkowym mieście Český Krumlov wpisanym na Światową listę dziedzictwa UNESCO. Zaledwie 3 minuty spacerem dzielą obiekt od Bramy Zamkowej i głównej ulicy miasteczka z różnymi sklepami i restauracjami.

Pension Athanor
Pension Athanor

9,4 / 10 (293 recenzji)

Pensjonat Athanor mieści się w starannie odrestaurowanym zabytkowym budynku położonym w Czeskim Krumlovie, zaledwie 300 metrów od zabytkowego centrum miasta. Obiekt oferuje zakwaterowanie w gustownie urządzonych pokojach i apartamentach. W ich wnętrzach znajdują się zabytkowe elementy wystroju oraz nowoczesne udogodnienia. W pensjonacie dostępny jest bezpłatny parking.

Villa Waldhaus
Villa Waldhaus

9,9 / 10 (30 recenzji)

Obiekt Villa Waldhaus położony jest w miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi, ogród z tarasem oraz widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 3,1 km, Plac Przemysła Otakara II – 26 km. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Castle View Apartments
Castle View Apartments

9 / 10 (361 recenzji)

Obiekt Castle View Apartments położony jest w samym centrum miasta Český Krumlov, tuż obok głównego placu. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi.

Pension Cortes
Pension Cortes

9,1 / 10 (110 recenzji)

Pensjonat Cortez mieści się w XIV-wiecznym budynku i oferuje zakwaterowanie w centrum Czeskiego Krumlova, 200 metrów od zamku.Goście mogą bezpłatnie korzystać z prywatnej sauny.

Arcadie Hotel & Apartments
Arcadie Hotel & Apartments

9,1 / 10 (557 recenzji)

Hotel Arcadie jest położony zaledwie 100 metrów od głównego placu w mieście Český Krumlov. Bez trudu można z niego dojść do wszystkich najważniejszych atrakcji tego urokliwego miasta.

TGM Apartments
TGM Apartments

9,6 / 10 (21 recenzji)

Obiekt TGM Apartments położony jest w miejscowości Czeski Krumlov i oferuje ogród. W pobliżu znajduje się: Zamek w Českým Krumlovie, Teatr z obrotową widownią i Główny plac w Českým Krumlovie. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.

Fairytale Apartment under The Castle - 5 min CITY!
Fairytale Apartment under The Castle - 5 min CITY!

8,9 / 10 (40 recenzji)

W promieniu 200 m od Zamku Český Krumlov i 500 m od Rynku Głównego w Českým Krumlovie Bajkowy Apartament pod Zamkiem - 5 min MIASTO! Ten apartament mieści się w budynku z 1935 roku.8 km od Obrotowego Amfiteatru i 1.3 km od św.Kościół Wita.

Downtown Apartments
Downtown Apartments

8,6 / 10 (75 recenzji)

Apartamenty te usytuowane są w przebudowanym budynku z XIX wieku, który znajduje się zaledwie 300 metrów od zamku w miejscowości Český Krumlov. Apartamenty dysponują doskonale wyposażoną kuchnią, a ich wnętrza zdobią oryginalne sufity o sklepieniu łukowym.

Hotel Konvice
Hotel Konvice

8,6 / 10 (312 recenzji)

Zlokalizowany w zamkniętym dla ruchu kołowego i wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO centrum Cesky Krumlov, hotel Konvice znajduje się zaledwie kilka kroków od głównego placu.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w obszarze recepcji.Hotel składa się z 2 oddzielnych budynków, pokoje znajdują się w budynku głównym oraz w budynku oddalonym o 2 minuty spacerem.

579 Pod Hrází
579 Pod Hrází

9,9 / 10 (70 recenzji)

Obiekt 579 Pod Hrází znajduje się w miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking. Goście mogą podziwiać widok na jezioro. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 1,1 km. Apartament znajduje się w budynku z 2011 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plac Przemysła Otakara II ( 25 km), Główny plac w Českým Krumlovie (niecały kilometr).

Villa Oliva
Villa Oliva

9,3 / 10 (24 recenzji)

Obiekt Villa Oliva, położony w miejscowości Czeski Krumlov, zapewnia ogród, bezpłatne WiFi, wspólną kuchnię i wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 1 km. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Largo
Largo

9,3 / 10 (753 recenzji)

Obiekt Largo znajduje się w dzielnicy Centrum w miejscowości Český Krumlov, w odległości 300 metrów od zamku.

Mill Apartments
Mill Apartments

9,7 / 10 (82 recenzji)

Obiekt Mill Apartments położony jest w miejscowości Czeski Krumlov, w odległości 200 m od jej centrum. Oferuje on bezpłatne rowery oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono klimatyzację i bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 400 m.

Penzion na Ostrově
Penzion na Ostrově

8,6 / 10 (101 recenzji)

Pensjonat na Ostrově znajduje się w centrum miasta Český Krumlov i roztacza się z niego panoramiczny widok na zamek i Wełtawę. Obiekt oferuje nowoczesne pokoje z telewizorem z płaskim ekranem oraz bezpłatne WiFi. Działająca na miejscu restauracja serwuje typowe potrawy kuchni czeskiej.

Babylon Apartmány
Babylon Apartmány

9,4 / 10 (449 recenzji)

Obiekt Babylon Apartmány znajduje się w odległości 200 m od centrum miejscowości Czeski Krumlov. Oferuje on różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono bezpłatne WiFi oraz kuchnię z lodówką, mikrofalówką i płytą kuchenną.

Pension Marie
Pension Marie

8,9 / 10 (421 recenzji)

Pensjonat Marie znajduje się w starannie odrestaurowanym zabytkowym budynku w samym centrum Cesky Krumlov.Oferuje on pizzerię i kawiarnię z tarasem, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz płatny parking.

Church Apartment
Church Apartment

9,6 / 10 (31 recenzji)

Obiekt Church Apartment, położony w centrum miejscowości Czeski Krumlov, oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – około 400 m, Plac Przemysła Otakara II – około 25 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Główny plac w Českým Krumlovie – kilka kroków od obiektu, Teatr z obrotową widownią – niecały kilometr.

Pension Ferda
Pension Ferda

8,9 / 10 (290 recenzji)

Ten rodzinny pensjonat w Czeskim Krumlovie wychodzi na zabytkowe centrum miasta, oddalone o 10 minut spacerem.Oferuje on pokój gier i bar.Pokoje wyposażone są w bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i nowoczesną łazienkę.

Kristínka
Kristínka

9 / 10 (99 recenzji)

Obiekt Kristínka, położony w centrum miejscowości Czeski Krumlov, oferuje ogród, taras, a także bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 300 m. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, bankomat oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 24 km.

Apartment B B B
Apartment B B B

8,5 / 10 (46 recenzji)

Obiekt Apartment B B B położony jest w centrum miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 400 m, Plac Przemysła Otakara II – 24 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Teatr z obrotową widownią – 1 km, Główny plac w Českým Krumlovie – kilka kroków od obiektu.

Vila Lovců králových
Vila Lovců králových

8,7 / 10 (145 recenzji)

Obiekt Vila Lovců králových, położony w miejscowości Czeski Krumlov, oferuje takie udogodnienia, jak taras, restauracja, bar i bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 700 m. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Teatr z obrotową widownią (niecały kilometr), Główny plac w Českým Krumlovie ( 800 m), Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 25 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 24 km.

Hostelskippy
Hostelskippy

9 / 10 (249 recenzji)

Położony w Czeskim Krumlovie, w promieniu 1.2 km od zamku Český Krumlov i 1.Hostelskippy położony jest 9 km od obrotowego amfiteatru i oferuje wspólny salon oraz bezpłatne WiFi.Nieruchomość znajduje się 3.1 km od Rynku Głównego w Czeskim Krumlovie, niecałe 550 m od Egon Schiele Art Centrum i 750 m od kościoła św.Jošta Kościół - Muzeum Marionetek.Klasztor Minorytów to 2.9 km od hostelu i św.Wita jest 3.1 km dalej.

Amazing 5 bedroom house
Amazing 5 bedroom house

8,8 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Amazing 5 bedroom house oferuje balkon oraz widok na góry. Do dyspozycji Gości jest również ekspres do kawy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – około 800 m. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plac Przemysła Otakara II ( 25 km).

Ubytování Zámecké Schody
Ubytování Zámecké Schody

8,6 / 10 (549 recenzji)

Usytuowany poniżej zamku Cesky Krumlov pensjonat Ubytování Zámecké Schody oferuje pokoje z łazienką, telewizorem z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej, minibarem i sprzętem do prasowania. O poranku do pokoju serwowane jest śniadanie.

Penzion Parkán
Penzion Parkán

7,8 / 10 (22 recenzji)

Obiekt Penzion Parkán, położony w miejscowości Czeski Krumlov, oferuje takie udogodnienia, jak restauracja, bar, ogród i bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 200 m. Na miejscu znajduje się taras. Do dyspozycji Gości są również pokoje rodzinne. W wybranych opcjach zakwaterowania zapewniono balkon z widokiem na miasto.

Pension Fortna
Pension Fortna

9,3 / 10 (257 recenzji)

Pensjonat Na Fortně jest położony bezpośrednio nad brzegiem Wełtawy, 5 minut spacerem od Rynku i Zamku w Czeskim Krumlowie. Obiekt oferuje bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny i zamknięty parking położony w pobliżu.

Klášterní apartmány
Klášterní apartmány

8,3 / 10 (78 recenzji)

Obiekt Klášterní apartmány położony jest w dogodnej lokalizacji w centrum miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. W pobliżu znajduje się: Zamek w Českým Krumlovie, Teatr z obrotową widownią i Główny plac w Českým Krumlovie.

Pension Danny
Pension Danny

8,2 / 10 (231 recenzji)

Ten uroczy pensjonat usytuowany jest w odległości 300 metrów od głównej części zamku w starej części miasta Cesky Krumlov. Zatrzymujący się w obiekcie Goście mają do dyspozycji restaurację z tarasem. Oferta obejmuje również bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Apartments Horní Brána
Apartments Horní Brána

9,5 / 10 (586 recenzji)

Obiekt Apartments Horní Brána oferuje ogród, balkon oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – około niecały kilometr. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Pension Nostalgie
Pension Nostalgie

9,2 / 10 (164 recenzji)

Pensjonat ten znajduje się w odległości zaledwie 50 metrów od Staromiejskiego Rynku, przy malowniczej brukowanej ulicy w Czeskim Krumlovie. Oferuje on zakwaterowanie w pokojach z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i widokiem na miejscowy zamek.

Penzion Landauer
Penzion Landauer

8,6 / 10 (444 recenzji)

Pensjonat Landauer mieści się w XVII-wiecznej kamienicy usytuowanej w niewielkim mieście Český Krumlov, które zostało wpisane na Listę światowego dziedzictwa UNESCO. Goście obiektu mają do dyspozycji indywidualnie urządzone pokoje z bezpłatnym WiFi.

Pension U Zámku
Pension U Zámku

9,1 / 10 (231 recenzji)

Pensjonat U Zámku mieści się w zabytkowym budynku z 1572 roku, stojącym obok zamku w Czeskim Krumlowie. Obiekt oferuje zakwaterowanie w ekskluzywnie urządzonych wnętrzach.

Pension Vyhlídka
Pension Vyhlídka

9,1 / 10 (152 recenzji)

Obiekt Pension Vyhlídka, usytuowany w miejscowości Czeski Krumlov, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 1,2 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Główny plac w Českým Krumlovie (niecały kilometr), Teatr z obrotową widownią ( 1,8 km), Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 26 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 25 km.

Krumlove
Krumlove

9,3 / 10 (154 recenzji)

Obiekt Krumlove położony jest w miejscowości Czeski Krumlov. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 600 m, Plac Przemysła Otakara II – 24 km, Teatr z obrotową widownią – niecały kilometr. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Główny plac w Českým Krumlovie – 700 m, Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach – 25 km.