Apartament

Apartmány U Jelena 3

9,9 / 10 (7 recenzji)

Chvalšiny 3, Czeski Krumlov, 381 01, Czechy

Pokaż na mapie

Obiekt Apartmány U Jelena 3 położony jest w miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi oraz restaurację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 10 km, Plac Przemysła Otakara II – 34 km.

Apartmány U Jelena 3 - Fotografie

Apartmány U Jelena 3 - Adresa

Booking.com

Apartmány U Jelena 3 - Popis

Obiekt Apartmány U Jelena 3 położony jest w miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi oraz restaurację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 10 km, Plac Przemysła Otakara II – 34 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze.

W apartamencie do dyspozycji Gości przygotowano 2 sypialnie, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i piekarnik, a także 1 łazienkę z wanną. Wyposażenie obejmuje także telewizor z płaskim ekranem. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

Obiekt Apartmány U Jelena 3 oferuje plac zabaw.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Teatr z obrotową widownią – 10 km, Główny plac w Českým Krumlovie – 13 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Linz, znajduje się 91 km od obiektu Apartmány U Jelena 3.

Apartmány U Jelena 3 - Wyposażenie

Kuchnia

  • płyta kuchenna
  • piekarnik
  • przybory kuchenne
  • czajnik elektryczny
  • kuchnia
  • kuchenka mikrofalowa
  • lodówka
  • aneks kuchenny

Łazienka

  • papier toaletowy
  • ręczniki
  • wanna lub prysznic
  • prywatna łazienka
  • toaleta
  • wanna

Rekreacja

  • szkółka narciarska
  • przechowalnia nart
  • jazda na rowerze
  • piesze wycieczki
  • narciarstwo

Różne

  • całkowity zakaz palenia
  • ogrzewanie
  • pokoje rodzinne
  • pokoje dźwiękoszczelne
  • pokoje dla niepalących

Udogodnienia w pokoju

  • gniazdko koło łóżka
  • wieszak na ubrania
  • dźwiękoszczelność

Posiłki i napoje

  • bar
  • restauracja
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty

Sypialnia

  • pościel
  • szafa lub garderoba

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem
  • telewizor

Bezpieczeństwo

  • dostęp za pomocą kluczy
  • gaśnice

Języki

  • czeski
  • słowacki

Parking

  • Bezpłatny parking publiczny jest dostępny przy sąsiednich ulicach (nie jest konieczna rezerwacja).

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w pokojach i jest bezpłatne.

Salon

  • sofa

Pomieszczenia ogólnodostępne

  • kaplica / świątynia

Okolica i widok

  • widok

Cechy budynku

  • prywatne mieszkanie w budynku

Usługi recepcji

  • Możliwe wystawienie faktury

Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa

  • plac zabaw dla dzieci

Sklepy

  • sklep na miejscu

Inne zakwaterowanie w mieście Czeski Krumlov

Pension Krumau
Pension Krumau

9,1 / 10 (333 recenzji)

Oferujący bezpłatne WiFi na terenie całego obiektu, Pensjonat Krumau znajduje się w Czeskim Krumlowie, 700 m od Zamku Český Krumlov i 350 m od Rynku Głównego w Czeskim Krumlowie.Obiekt położony jest 1,5 km od obrotowego amfiteatru, 500 m od Muzeum Rzeźby Woskowej i Muzeum Prawa Wykonawczego oraz 550 m od kościoła św.Jošta Kościół - Muzeum Marionetek.Pensjonat posiada pokoje rodzinne.

Bellevue Hotel Český Krumlov
Bellevue Hotel Český Krumlov

8,3 / 10 (303 recenzji)

Hotel Bellevue położony jest w strefie wyłączonej z ruchu kołowego w zabytkowym centrum Czeskiego Krumlowa, zaledwie 2 minuty spacerem od zamku Krumlov.Ten XVI-wieczny budynek oferuje pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

Mill Apartments
Mill Apartments

9,7 / 10 (82 recenzji)

Obiekt Mill Apartments położony jest w miejscowości Czeski Krumlov, w odległości 200 m od jej centrum. Oferuje on bezpłatne rowery oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono klimatyzację i bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 400 m.

Pension U Mrázků
Pension U Mrázků

9 / 10 (82 recenzji)

Pensjonat U Mrázků znajduje się w centrum miejscowości Český Krumlov, 100 metrów od Rynku Głównego. Oferuje on zakwaterowanie w pokojach z łazienką, telewizorem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

Penzion Ve Dvorku
Penzion Ve Dvorku

6,9 / 10 (96 recenzji)

Obiekt Penzion Ve Dvorku, z którego roztacza się widok na Wełtawę, mieści się w zabytkowej części miasta Czeski Krumlow, 5 minut spacerem od synagogi. W budynku znajduje się restauracja. Na miejscu do dyspozycji Gości jest bezpłatne WiFi oraz bezpłatny parking.

Familia
Familia

8,7 / 10 (862 recenzji)

Familia znajduje się w mieście Český Krumlov, 5 minut spacerem od zamku, 200 metrów od Rynku Głównego i 600 metrów od amfiteatru. Kaplica św. Marcina jest oddalona od obiektu o 100 metrów, a synagoga – o200 metrów.

Penzion Kuku
Penzion Kuku

9,4 / 10 (95 recenzji)

Obiekt Penzion Kuku oferuje pokoje z łazienką, tarasem i telewizorem. Jest on położony 1 km od zabytkowego centrum miasteczka Český Krumlov, wpisanego na Listę światowego dziedzictwa UNESCO, i 900 metrów od zamku. Do dyspozycji Gości jest bezpłatne WiFi i bezpłatny parking.

Vltavská pohádka
Vltavská pohádka

8,6 / 10 (986 recenzji)

Hotel Vltavská pohádka położony jest w mieście Czeski Krumlov, w pobliżu obrotowego amfiteatru i Centrum Sztuki Egona Schielego. Odległość od tamtejszego zamku wynosi 950 metrów. Obiekt znajduje się 500 metrów od Rynku Głównego w Czeskim Krumlovie oraz 400 metrów od Muzeum Figur Woskowych i Muzeum Tortur.

Apartmány U zámku
Apartmány U zámku

8,6 / 10 (1047 recenzji)

Obiekt Apartmány U zámku położony jest w dogodnej lokalizacji w miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. W pobliżu znajduje się: Zamek w Českým Krumlovie, Teatr z obrotową widownią i Główny plac w Českým Krumlovie.

LOFT Natalya Gold
LOFT Natalya Gold

8,2 / 10 (31 recenzji)

Obiekt LOFT Natalya Gold usytuowany jest w samym sercu miejscowości Czeski Krumlov i oferuje balkon, skąd roztacza się widok na miasto. W apartamencie zapewniono bezpłatne WiFi. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek w Českým Krumlovie ( 400 m), Plac Przemysła Otakara II ( 24 km).

Penzion Prelat
Penzion Prelat

8,2 / 10 (652 recenzji)

Pensjonat Penzion Prelat położony jest w odległości zaledwie 400 metrów od centrum miejscowości Czeski Krumlow i 500 metrów od zamku. Oferuje on bezpłatny prywatny parking oraz pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

Hostel 99
Hostel 99

7,7 / 10 (227 recenzji)

Rodzinny obiekt Hostel 99 usytuowany jest w spokojnej okolicy, 10 minut spacerem od zabytkowego centrum miasta Český Krumlov. Goście obiektu mają do dyspozycji restaurację, bezpłatne WiFi oraz pokoje z widokiem na Wełtawę.

Hotel Dvorak Cesky Krumlov
Hotel Dvorak Cesky Krumlov

8,9 / 10 (452 recenzji)

Zabytkowy hotel Dvorak Cesky Krumlov, którego historia sięga XIX wieku, jest usytuowany w samym sercu miasta Český Krumlov, w niewielkiej odległości od kompleksu zamkowo-pałacowego.

Penzion Maštal
Penzion Maštal

8,8 / 10 (166 recenzji)

Obiekt Penzion Maštal położony jest w zabytkowym centrum miasta Český Krumlov, niecałe 10 minut spacerem od zamku. Oferuje on prosto urządzone pokoje i apartamenty z bezpłatnym WiFi oraz telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania rozmaitych form aktywnego wypoczynku, w tym kajakarstwa oraz turystyki pieszej i rowerowej.

Apartments Pod Kamenem
Apartments Pod Kamenem

9,1 / 10 (250 recenzji)

Obiekt Apartments Pod Kamenem położony jest w dogodnej lokalizacji w miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na ogród. W pobliżu znajduje się: Zamek w Českým Krumlovie, Teatr z obrotową widownią i Główny plac w Českým Krumlovie.

Villa Gallistl
Villa Gallistl

8,7 / 10 (201 recenzji)

Obiekt Villa Gallistl położony jest w miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi, ogród z tarasem oraz widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 700 m, Plac Przemysła Otakara II – 24 km.

Apartmány U Jelena 1
Apartmány U Jelena 1

9,7 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Apartmány U Jelena 1 znajduje się w miejscowości Czeski Krumlov. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 10 km, Plac Przemysła Otakara II – 34 km, Teatr z obrotową widownią – 10 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i jazdy na rowerze.

Bellevue Hotel Diamond Suites
Bellevue Hotel Diamond Suites

8,8 / 10 (16 recenzji)

Z tarasem i widokiem na miasto hotel Bellevue Diamond Suites położony jest w Czeskim Krumlowie, niecały 1 km od Rynku Głównego w Czeskim Krumlowie.Przeżyj wyjątkowe chwile w ekskluzywnych hotelowych apartamentach.

Pension Labyrint
Pension Labyrint

8,8 / 10 (302 recenzji)

Położony w Czeskim Krumlovie, 4.Pensjonat Labyrint znajduje się 4 km od zamku Český Krumlov i oferuje widoki na rzekę.Nieruchomość położona 4.4 km od Rynku Głównego w Czeskim Krumlowie, 3.5 km od św.Jošta – Muzeum Marionetek i 3.6 km od Klasztoru Minorytów.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.

Pension Wok
Pension Wok

9,7 / 10 (132 recenzji)

Obiekt Pension Wok położony jest na brzegu Wełtawy, w XVI-wiecznym budynku w samym sercu miasta Český Krumlov i oferuje pokoje z łazienką i telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych. W całym obiekcie można bezpłatnie korzystać z WiFi.

Czech Family Home
Czech Family Home

8 / 10 (49 recenzji)

Czech Family Home to dom wakacyjny z tarasem słonecznym położony w Czeskim Krumlowie.Nieruchomość jest 1.1 km od Czeskiego Krumlova. Dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W całym obiekcie dostępne jest bezpłatne WiFi.

Hotel Zlaty Andel
Hotel Zlaty Andel

8,6 / 10 (386 recenzji)

Hotel Zlaty Andel mieści się w uroczym, pierwotnie gotyckim budynku, położonym na zabytkowym Rynku Głównym wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Czeskiego Krumlowa.Mieszczą się w nim 2 restauracje i kawiarnia z domowymi deserami.

Pension U Kapličky
Pension U Kapličky

9,7 / 10 (92 recenzji)

Pensjonat U Kapličky mieści się w budynku z 1620 roku z galerią na miejscu, który znajduje się w Czeskim Krumlowie, 200 metrów od zabytkowego Rynku Głównego i dysponuje ogrodem.Dostępny jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Leylaria
Leylaria

9,1 / 10 (147 recenzji)

Pension Hotel Leylaria położony jest w sercu Czeskiego Krumlova, nad brzegiem Wełtawy.Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizor plazmowy z kanałami telewizji kablowej, zabytkowe meble i bezpłatny dostęp do Internetu.

Villa Cihelna apartments
Villa Cihelna apartments

9,4 / 10 (227 recenzji)

Oferujący bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i ogród obiekt Villa Cihelna Apartments znajduje się w miejscowości Český Krumlov, 1.2 km od zamku Český Krumlov.Obrotowy amfiteatr oddalony jest od obiektu o 900 metrów.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Hotel Garni Pod Skalkou
Hotel Garni Pod Skalkou

9,2 / 10 (601 recenzji)

Obiekt ten dzieli zaledwie 300 metrów od zabytkowego Starego Miasta w miejscowości Český Krumlov. Na miejscu znajduje się bezpłatny parking strzeżony. Latem pensjonat oferuje odkryty basen z podgrzewaną wodą.

Church Apartment
Church Apartment

9,6 / 10 (31 recenzji)

Obiekt Church Apartment, położony w centrum miejscowości Czeski Krumlov, oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – około 400 m, Plac Przemysła Otakara II – około 25 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Główny plac w Českým Krumlovie – kilka kroków od obiektu, Teatr z obrotową widownią – niecały kilometr.

B&B Krumlov
B&B Krumlov

8,6 / 10 (149 recenzji)

Obiekt B&B Krumlov położony jest w dogodnej lokalizacji w centrum miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na miejscu serwowane jest śniadanie kontynentalne. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plac Przemysła Otakara II ( 24 km), Teatr z obrotową widownią (niecały kilometr), Główny plac w Českým Krumlovie ( 500 m). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 200 m.

Penzion Onyx
Penzion Onyx

9,5 / 10 (236 recenzji)

Penzion Onyx to obiekt położony zaledwie 900 metrów od Starego Miasta w mieście Český Krumlov. Obiekt oferuje bezpłatne WiFi. Pokoje w obiekcie urządzone są w tradycyjnym stylu i dysponują łazienką z suszarką do włosów. Wyposażenie obejmuje ponadto telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych, minibar, lodówkę oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty. Goście mogą też bezpłatnie korzystać z punktu internetowego oraz przechowalni rowerów. W obiekcie mieści się przestronna, jasna sala śniadaniowa, z której roztacza się widok na potok przepływający przez należący do obiektu ogród. Na miejscu dostępny jest także bezpłatny parking strzeżony. Dworzec kolejowy oddalony jest od obiektu o 10 minut spacerem.

Pension Teddy
Pension Teddy

8,4 / 10 (242 recenzji)

Pensjonat Teddy położony jest w spokojnej okolicy na wzgórzu z widokiem na Wełtawę i zabytkowe centrum miejscowości Cesky Krumlov, i oferuje taras z widokiem na okolicę. W pensjonacie znajdują się oryginalne meble z XIX wieku.

Pension Rozmarýna
Pension Rozmarýna

9,5 / 10 (456 recenzji)

Obiekt Pension Rozmarýna mieści się w odnowionym zabytkowym budynku z XVI wieku i oferuje urządzone w stylu rustykalnym pokoje oraz apartamenty z bezpłatnym WiFi. Codziennie rano w jadalni serwowane jest śniadanie.

Hotel Rajsky
Hotel Rajsky

7,3 / 10 (877 recenzji)

Hotel Rajsky położony jest zaledwie 10 minut spacerem od Starego Miasta i głównego placu w Czeskim Krumlowie. Oferuje on pokoje wyposażone w telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych. Zamek Český Krumlov znajduje się zaledwie 17 minut spacerem od hotelu.

Penzion Kapr
Penzion Kapr

9,1 / 10 (434 recenzji)

Obiekt Penzion Kapr mieści się w 2 zabytkowych budynkach położonych w historycznym centrum miasta Český Krumlov, 400 metrów od zamku i kościoła św. Wita. Wszystkie pokoje przeznaczone są dla osób niepalących i mieszczą łazienkę. Z okien roztacza się widok na Wełtawę i centrum miasta. Wyposażenie obejmuje telewizor z płaskim ekranem.

Apartments 511
Apartments 511

8,2 / 10 (243 recenzji)

Obiekt Apartments 511 znajduje się w miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 500 m.

Villa Conti
Villa Conti

9,2 / 10 (733 recenzji)

Obiekt Villa Conti położony jest w zabytkowym centrum objętego patronatem UNESCO Czeskiego Krumlova, zaledwie 200 metrów od głównego wejścia do zamku. Do dyspozycji Gości są tutaj pokoje w niezwykle romantycznym stylu.

Residence Wurmfeld
Residence Wurmfeld

9,3 / 10 (12 recenzji)

Obiekt Residence Wurmfeld usytuowany jest w samym centrum miejscowości Czeski Krumlov. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 600 m, Plac Przemysła Otakara II – 25 km. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu znajduje się też prywatny parking.

Hotel Leonardo
Hotel Leonardo

8,3 / 10 (270 recenzji)

Hotel mieści się w centrum pięknej miejscowości Czeski Krumlow, blisko rynku głównego i 10 minut drogi od imponującego zamku Krumlov.

Apartment Soukenicka 44
Apartment Soukenicka 44

9,2 / 10 (296 recenzji)

Obiekt Apartment Soukenická 44 mieści się w zabytkowym gotyckim budynku z elementami renesansowymi, 100 metrów od głównego placu w Czeskim Krumlowie. Ze wszystkich apartamentów roztacza się widok na zamek.

CK-Apartment
CK-Apartment

9,3 / 10 (52 recenzji)

Obiekt CK-Apartment położony jest w miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 600 m, Plac Przemysła Otakara II – 24 km, Teatr z obrotową widownią – niecały kilometr. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Główny plac w Českým Krumlovie – 600 m, Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach – 25 km.

Penzion Merlin
Penzion Merlin

8,5 / 10 (404 recenzji)

Obiekt Penzion Merlin, usytuowany w miejscowości Czeski Krumlov, oferuje ogród, prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 700 m. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak wspólna kuchnia, stanowisko informacji turystycznej oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt położony jest 200 m od centrum miejscowości. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 25 km.

Pension U Soudu
Pension U Soudu

8,3 / 10 (259 recenzji)

Położony w centrum miasta obok Parku Miejskiego, Pensjonat U Soudu znajduje się zaledwie 5 minut spacerem od Rynku Głównego i Zamku Cesky Krumlov.Dostępny jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Belcanto Apartments
Belcanto Apartments

9,8 / 10 (30 recenzji)

Rodzinny obiekt Belcanto Apartments mieści się w zabytkowym budynku z XIV wieku, w strefie wyłączonej z ruchu kołowego w wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Czeskim Krumlowie. Oferuje on duże apartamenty z telewizorem i łazienką.W całym obiekcie dostępne jest bezpłatne Wi-Fi.

Pension Linden
Pension Linden

9 / 10 (325 recenzji)

Pension Linden to obiekt usytuowany w zabytkowym centrum miasta Český Krumlov. Pensjonat mieści się w budynku z XVI wieku, oddalonym o 5 minut spacerem od zamku. W pokojach można bezpłatnie korzystać z WiFi.

Penzion U náměstí - At the Town Square
Penzion U náměstí - At the Town Square

9,3 / 10 (383 recenzji)

Obiekt Penzion U náměstí - At the Town Square położony jest w dogodnej lokalizacji w centrum miejscowości Czeski Krumlov i oferuje bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz wspólny salon. Ten 4-gwiazdkowy pensjonat B&B zbudowany został w 1532 roku.W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek w Českým Krumlovie ( 400 m), Plac Przemysła Otakara II ( 25 km). Prywatny parking dostępny jest za dodatkową opłatą.

Kristínka
Kristínka

9 / 10 (99 recenzji)

Obiekt Kristínka, położony w centrum miejscowości Czeski Krumlov, oferuje ogród, taras, a także bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 300 m. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, bankomat oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 24 km.

Babyka Apartments
Babyka Apartments

9,7 / 10 (64 recenzji)

Obiekt Babyka Apartments położony jest w centrum miejscowości Czeski Krumlov. Oferuje on bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 300 m, Plac Przemysła Otakara II – 24 km.

Residence Muzeum Vltavínů
Residence Muzeum Vltavínů

9 / 10 (469 recenzji)

Kompleks Residence Muzeum Vltavínů mieści się w zabytkowym budynku usytuowanym w centrum objętego patronatem UNESCO Starego Miasta w Czeskim Krumlovie. Obiekt ten znajduje się zaledwie 100 metrów od Wełtawy i oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz indywidualnie urządzone apartamenty z telewizorem z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej.

Rodinný Pension Antoni
Rodinný Pension Antoni

9 / 10 (243 recenzji)

Obiekt Rodinný Pension Antoni usytuowany jest w zabytkowym centrum miasta Český Krumlov i oferuje elegancko urządzone pokoje z łazienką i telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych. Na miejscu obowiązuje zakaz palenia. W całym budynku można bezpłatnie korzystać z WiFi. Obiekt zapewnia też transfer do większych pobliskich miast i z powrotem.