Apartament

City Center Apartment Emona

9,6 / 10 (19 recenzji)

25 Derenčinova ulica, Dolne Miasto, 10000 Zagrzeb, Chorwacja

Pokaż na mapie

Zakwaterowanie (apartament) City Center Apartment Emona znajduje się w Zagrzebiu (Chorwacja) i oferuje swoim gościom parking, darmowy internet wi-fi, pokoje dla niepalących > , ogród, winda i ogrzewanie.Zakwaterowanie City Center Apartment Emona należy do kategorii hoteli 3-gwiazdkowych.Zakwaterowanie w City Center Apartment Emona zostało ocenione przez klientów na 9.6 / 10 i jest jednym z najlepiej ocenianych obiektów noclegowych w rejonie Zagrzebia..

City Center Apartment Emona - Fotografie

City Center Apartment Emona - Adresa

Booking.com

City Center Apartment Emona - Popis

City Center Apartment Emona znajduje się w Zagrzebiu, 1,5 km od Muzeum Archeologicznego i 1,7 km od dworca kolejowego.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz ogród.3,1 km od Ogrodu Botanicznego i 1,5 km od placu Ban Jelacic.

Ten klimatyzowany apartament obejmuje oddzielną sypialnię, w pełni wyposażoną kuchnię z kuchenką mikrofalową i lodówką oraz łazienkę.Pościel i ręczniki są zapewnione.

Pobliskie atrakcje obejmują plac Króla Tomisława, plac Cvjetni i katedrę w Zagrzebiu.Zagrzebskie lotnisko Franjo Tuđman oddalone jest od obiektu o 13 km.

.

City Center Apartment Emona - Wyposażenie

Łazienka

  • Łazienka

Gotowanie

  • Gotowanie

Różny

  • Różny

Sypialnia

  • Sypialnia

Parking

  • Parking

Personel mówi następującymi językami:

  • Personel mówi następującymi językami:

Usługi recepcji

  • Usługi recepcji

Charakterystyka budynku

  • Charakterystyka budynku

Internet

  • Internet

Zewnętrzny

  • Zewnętrzny

Wyposażenie pokoju

  • Wyposażenie pokoju

mediów i technologii

  • mediów i technologii

Inne zakwaterowanie w obszarze Zagrzeb

Apartman Poppy by Ambasador Zagreb
Apartman Poppy by Ambasador Zagreb

9,7 / 10 (3 recenzji)

Apartament Poppy by Ambasador Zagreb z ogrodem i tarasem znajduje się w centrum Zagrzebia, 1 km od placu Cvjetni.Mieszkanie posiada własny parking i jest 1.3 km od Muzeum Techniki w Zagrzebiu.

Apartments with WiFi Zagreb - 12046
Apartments with WiFi Zagreb - 12046

Apartament Zagreb 12046a oferuje zakwaterowanie w Zagrzebiu, 200 metrów od katedry.Muzeum Zerwanych Związków oddalone jest od obiektu o 200 metrów.

Zagreb Creative Apartments APP 4
Zagreb Creative Apartments APP 4

9,2 / 10 (108 recenzji)

Obiekt Creative Apartments APP 4 w Zagrzebiu oferuje zakwaterowanie z balkonem, czajnikiem i widokiem na ogród, mniej niż 1 km od placu Cvjetni.Oferuje on taras, bezpłatny prywatny parking oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Kuća za odmor Tupek
Kuća za odmor Tupek

9,7 / 10 (33 recenzji)

Obiekt Kuća za odmor Tupek znajduje się w Zagrzebiu, 7,5 km od zoo w Zagrzebiu, 10 km od parku Maksimir i 11 km od dworca kolejowego.Katedra w Zagrzebiu i plac bana Jelačicia oddalone są od obiektu o 12 km.

Cosy Room Zagreb
Cosy Room Zagreb

8,9 / 10 (53 recenzji)

Obiekt Cosy Room Zagreb znajduje się w Zagrzebiu, 1,6 km od zoo i 3,2 km od parku Maksimir. Na terenie całego obiektu można bezpłatnie korzystać z WiFi.Obiekt znajduje się 3,8 km od dworca kolejowego w Zagrzebiu, 4,4 km od Muzeum Archeologicznego i 4,6 km od Placu Króla Tomisława.Plac bana Jelačicia oddalony jest od obiektu o 5,4 km, a Muzeum Zerwanych Związków w Zagrzebiu – o 6,1 km.

Art Deco Center
Art Deco Center

8,9 / 10 (25 recenzji)

Centrum Art Deco znajduje się na 7. piętrze.piętrze w centrum Zagrzebia i oferuje umeblowany balkon z panoramicznym widokiem na miasto.Wi-Fi jest dostępne bezpłatnie.Główny plac oddalony jest od obiektu o 600 metrów.

Apartment D&T
Apartment D&T

9,3 / 10 (20 recenzji)

Apartament D&T znajduje się w Zagrzebiu i oferuje zakwaterowanie z balkonem.Oferuje on klimatyzowane pokoje, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.

Cute and Sunny Studio in Zagreb with Balcony and Free Garage
Cute and Sunny Studio in Zagreb with Balcony and Free Garage

8,7 / 10 (53 recenzji)

Cute and Sunny Studio in Zagreb with Balcon and Free Garage znajduje się w Zagrzebiu, 2,9 km od dworca kolejowego, 3,5 km od Muzeum Archeologicznego i 3,5 km od Ogrodu Botanicznego.Oferuję balkon i bezpłatny prywatny parking.

Apartment Urban Life
Apartment Urban Life

10 / 10 (1 recenzji)

Apartament Urban Life znajduje się w Zagrzebiu, 1,6 km od zoo i 2,2 km od katedry.Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją, ogrodem i kasynem.2,5 km od Muzeum Archeologicznego w Zagrzebiu i 2,6 km od parku Maksimir.

Virtus Apartments and Rooms with Free Private Parking
Virtus Apartments and Rooms with Free Private Parking

8,5 / 10 (241 recenzji)

Obiekt Virtus Apartments and Rooms znajduje się w centrum Zagrzebia, 1,3 km od placu Cvjetni i oferuje klimatyzowane pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Obiekt znajduje się w pobliżu takich atrakcji, jak Muzeum Zerwanych Związków w Zagrzebiu, Chorwackie Muzeum Sztuki Naiwnej i kościół św.Ocena.Pensjonat oferuje pokoje rodzinne.

Centar-August Senoa
Centar-August Senoa

8,4 / 10 (37 recenzji)

Obiekt Centar-August Senoa znajduje się w Zagrzebiu, 300 metrów od Muzeum Zerwanych Związków, 200 metrów od Chorwackiego Muzeum Sztuki Naiwnej i 200 metrów od kościoła św.Ocena.Oferuje on zakwaterowanie z tarasem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Apartament ten mieści się w budynku z XIX wieku.wieku, 1,6 km od Placu Króla Tomisława i 1,8 km od dworca kolejowego w Zagrzebiu.

WOODY - Your Sleep Oasis in Zagreb
WOODY - Your Sleep Oasis in Zagreb

9,2 / 10 (121 recenzji)

WOODY - Your Sleep Oasis znajduje się w centrum Zagrzebia, w pobliżu Muzeum Archeologicznego, Placu Króla Tomisława i dworca kolejowego.Oferuje on widoki na miasto oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Apartment Mia -V
Apartment Mia -V

9,9 / 10 (37 recenzji)

Apartament Mia -V znajduje się w Zagrzebiu, 2 km od Muzeum Sztuki Współczesnej i 3,6 km od Areny Zagreb.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją i tarasem.Obiekt znajduje się 6,1 km od dworca kolejowego w Zagrzebiu i 6,3 km od Placu Króla Tomisława.

Apartment with a View Zagreb - Radićeva Street
Apartment with a View Zagreb - Radićeva Street

9,7 / 10 (55 recenzji)

Apartament z widokiem Zagrzeb - ulica Radićeva znajduje się w centrum Zagrzebia, niedaleko kościoła św.Marka i muzeum zerwanych związków.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Znajduje się on 200 metrów od Chorwackiego Muzeum Sztuki Naiwnej i oferuje bankomat.

APARTMAN MARIO - ARENA ZAGREB
APARTMAN MARIO - ARENA ZAGREB

9,8 / 10 (70 recenzji)

APARTMAN MARIO - ARENA ZAGREB znajduje się w Zagrzebiu, 400 metrów od Areny Zagreb i 400 metrów od centrum handlowego Arena Zagreb. Oferuje on bezpłatne WiFi i klimatyzację.Plac Cvjetni oddalony jest od obiektu o 6,3 km, a plac Króla Tomisława – o 6,4 km.

Apartment A.B.S. Secret Garden
Apartment A.B.S. Secret Garden

9,2 / 10 (68 recenzji)

Apartament A.B.Z.Secret Garden znajduje się w Zagrzebiu, 700 metrów od dworca kolejowego i 600 metrów od Muzeum Archeologicznego.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją, ogrodem i tarasem.Apartament mieści się w kamienicy z XIX wieku.wieku, niecały 1 km od katedry w Zagrzebiu i 9 minut spacerem od placu Ban Jelačić.

Bravo
Bravo

8,7 / 10 (150 recenzji)

Obiekt Bravo oferuje zakwaterowanie z widokiem na ogród i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu w centrum Zagrzebia, w niewielkiej odległości od Ogrodu Botanicznego, Placów Króla Tomisława i Placów Cvjetni.

Large Modern Flat with Balcony - Lake Jarun
Large Modern Flat with Balcony - Lake Jarun

9,7 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Large Modern Flat with Balcony – Lake Jarun znajduje się w Zagrzebiu, 5,9 km od Muzeum Techniki i 6,5 km od Ogrodu Botanicznego.Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją, ogrodem i kasynem.Obiekt znajduje się 6,6 km od centrum handlowego Arena Zagreb i 6,7 km od dworca kolejowego w Zagrzebiu.

Canopy by Hilton Zagreb City Centre
Canopy by Hilton Zagreb City Centre

9 / 10 (1856 recenzji)

Hotel Canopy by Hilton Zagreb City Centre znajduje się w kompleksie Branimir, zaledwie kilka kroków od głównego dworca kolejowego.Inspiracją dla tego artystycznego hotelu była przemysłowa przeszłość Zagrzebia.Udogodnienia obejmują centrum fitness.Wi-Fi jest dostępne bezpłatnie we wszystkich obszarach.

Superb apartment in city center for 10 people
Superb apartment in city center for 10 people

8,3 / 10 (3 recenzji)

Wspaniały apartament w centrum miasta dla 10 osób znajduje się w centrum Zagrzebia, mniej niż 1 km od Muzeum Archeologicznego w Zagrzebiu i 9 minut spacerem od katedry w Zagrzebiu.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Goście zatrzymujący się w tym apartamencie mają dostęp do w pełni wyposażonej kuchni.

Relax Central Apartment
Relax Central Apartment

10 / 10 (5 recenzji)

Położony 700 metrów od ogrodu botanicznego w Zagrzebiu apartament Relax Central oferuje zakwaterowanie z tarasem, balkonem i widokiem na miasto.Obiekt znajduje się 400 metrów od dworca kolejowego w Zagrzebiu i zapewnia bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w całym budynku.

Excellent apartments ILLYRIA, Zagreb DOWNTOWN
Excellent apartments ILLYRIA, Zagreb DOWNTOWN

9,2 / 10 (28 recenzji)

Doskonałe apartamenty ILLYRIA, Zagrzeb DOWNTOWN znajduje się w centrum Zagrzebia, w pobliżu Muzeum Archeologicznego i placu Ban Jelačić.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak płyta grzejna i czajnik.Obiekt został wybudowany w 1920 roku i posiada balkon.

Door 44
Door 44

9,2 / 10 (113 recenzji)

Door 44 znajduje się w dzielnicy Maksimir w Zagrzebiu, niedaleko zoo w Zagrzebiu.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz pralkę.Goście mogą korzystać zw pełni wyposażonej kuchni i balkonu.

DoubleTree by Hilton Zagreb
DoubleTree by Hilton Zagreb

8,8 / 10 (3332 recenzji)

Doubletree by Hilton Zagreb znajduje się w samym sercu biznesowej dzielnicy Zagrzebia, zaledwie 2 km od centrum miasta.Oferuje elegancko urządzone pokoje i apartamenty, kryty basen, łaźnię turecką i fińską saunę z panoramicznym widokiem.Hotelowe centrum fitness wyposażone jest w najnowocześniejszy sprzęt.

Tia Apartments and Rooms
Tia Apartments and Rooms

8,1 / 10 (395 recenzji)

Obiekt Tia Apartments and Rooms znajduje się w centrum Zagrzebia, 1 km od głównego placu, w odległości krótkiego spaceru od wielu sklepów, klubów i barów.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Studio Villa Antunovac
Studio Villa Antunovac

8,7 / 10 (523 recenzji)

Obiekt Studio Villa Antunovac znajduje się w spokojnej okolicy w Zagrzebiu, 2 minuty spacerem od ulicy Ilica i oferuje klimatyzowane apartamenty typu studio z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

Apartmani Arena Zagreb
Apartmani Arena Zagreb

9,3 / 10 (248 recenzji)

Apartmani Arena Zagreb znajduje się w Zagrzebiu, niedaleko areny i centrum handlowego Arena Zagreb.Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Flexible SelfCheckIns 15 & 19 - Zagreb - Garage - Loggia - New - Apartments Repinc
Flexible SelfCheckIns 15 & 19 - Zagreb - Garage - Loggia - New - Apartments Repinc

8,8 / 10 (63 recenzji)

Flexible SelfCheckIns 15 & 19 - Zagreb - Garage - Loggia - New - Apartments Repinc znajduje się w Zagrzebiu, 5 km od Muzeum Techniki.Oferuje on widok na miasto, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Buzi Gray - Zagreb West
Buzi Gray - Zagreb West

9,8 / 10 (88 recenzji)

Obiekt Buzi Grey – Zagreb West znajduje się w Zagrzebiu, 5,6 km od Muzeum Techniki i 6,1 km od placu Cvjetni.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można uprawiać turystykę pieszą, narciarstwo i jazdę na rowerze.

Hotel Republika
Hotel Republika

9,3 / 10 (325 recenzji)

Hotel Republika znajduje się w Zagrzebiu i oferuje widoki na ogród, restaurację, obsługę pokoju, bar, ogród i taras słoneczny.Ten hotel apartamentowy zapewnia bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Hotel Guesthouse Stari Jasen
Hotel Guesthouse Stari Jasen

9 / 10 (191 recenzji)

Ten mały hotel w Velika Gorica oferuje przestronne pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Obiekt zapewnia bezpłatny transfer zi na oddalone o 3 km lotnisko Zagreb Pleso.

Sunray Studio Apartment
Sunray Studio Apartment

9,6 / 10 (57 recenzji)

Obiekt Sunray Studio Apartment znajduje się w Zagrzebiu, 6,8 km od Muzeum Techniki i 7,4 km od Ogrodu Botanicznego.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją i tarasem.Obiekt oferuje widoki na miasto i znajduje się 7,4 km od placu Cvjetni oraz 7,5 km od placu Króla Tomisława.

Candy Rose, premium designer decorated, lux&comfy
Candy Rose, premium designer decorated, lux&comfy

Oferujący bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, luksusowo urządzony, luksusowy\&wygodny obiekt Candy Rose znajduje się w centrum Zagrzebia, 400 metrów od katedry św.Marka w Zagrzebiu i 400 metrów od Muzeum Zerwanych Związków Zagrzeb.To mieszkanie jest 1.6 km od ogrodu botanicznego w Zagrzebiu i 1.3 km od Placu Króla Tomisława.

Stross Apartments
Stross Apartments

Obiekt Stross Apartments oferuje dobrze wyposażone apartamenty z bezpłatnym WiFi w centrum Zagrzebia, 300 metrów od Muzeum Zerwanych Związków i 400 metrów od Chorwackiego Muzeum Sztuki Naiwnej.

Spacious 2BDR Apartment near Business District
Spacious 2BDR Apartment near Business District

9,3 / 10 (38 recenzji)

Apartament Spacious 2BDR near Business District znajduje się w Zagrzebiu, 1,6 km od dworca kolejowego i 2 km od ogrodu botanicznego.Oferuje on klimatyzowane pokoje z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Apartament ten oddalony jest o 3 km od Muzeum Techniki w Zagrzebiu i placu Cvjetni.

Apartman Croatea
Apartman Croatea

9,8 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Apartment Croatea położony jest w Zagrzebiu, 1,2 km od placu Cvjetni i Muzeum Techniki. Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi, klimatyzacją, ogrodem i tarasem.Ten apartament znajduje się 1,3 km od Muzeum Zerwanych Związków w Zagrzebiu i 1,4 km od Chorwackiego Muzeum Sztuki Naiwnej.

Apartment Medvescak hart of Zagreb
Apartment Medvescak hart of Zagreb

1 / 10 (1 recenzji)

Apartament Medvescak hart of Zagreb znajduje się w Zagrzebiu, 1,1 km od katedry i 1,4 km od placu bana Jelačicia. Oferuje on bezpłatne WiFi i klimatyzację.Obiekt oferuje widoki na ogród i znajduje się 1,6 km od Muzeum Archeologicznego w Zagrzebiu oraz 2,3 km od Placu Króla Tomisława.

Centrally Located Condo w Work Space & Washer
Centrally Located Condo w Work Space & Washer

8 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Condo w Work Space & Washer znajduje się w centrum Zagrzebia, niecały 1 km od katedry w Zagrzebiu, 14 minut spacerem od placu Ban Jelačić i 1,4 km od Muzeum Archeologicznego.Oferuje zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Dworzec kolejowy w Zagrzebiu oddalony jest od obiektu o 2,8 km, a ogród botaniczny – o 3,3 km.

Valerija II
Valerija II

7 / 10 (5 recenzji)

Znajduje się w Zagrzebiu, do 2.Zoo w Zagrzebiu 3 km i 4.Obiekt Valerija II położony jest 3 km od parku Maksimir i oferuje ogród, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking dla gości zmotoryzowanych.Właściwość jest ustawiona na 6.5 km od Muzeum Archeologicznego w Zagrzebiu, 6.6 km od katedry w Zagrzebiu i 6.6 km od Placu Króla Tomisława.Niektóre pokoje w hotelu dysponują balkonem z widokiem na ogród.

Guesthouse Lessi
Guesthouse Lessi

8,3 / 10 (357 recenzji)

Pensjonat Lessi położony jest przy deptaku w Zagrzebiu, zaledwie 100 metrów od głównego placu i oferuje pokoje oraz studio.Wi-Fi jest dostępne bezpłatnie.Hotel znajduje się 5 km od stadionu Zagreb Arena i 3,5 km od stadionu Maksimir.

Apartment Hurcak
Apartment Hurcak

9,2 / 10 (168 recenzji)

Apartament Hurcak położony jest w Zagrzebiu, 400 metrów od stadionu Zagreb Arena i 400 metrów od centrum handlowego Arena Zagreb. Oferuje on bezpłatne WiFi, taras i klimatyzację.Plac Cvjetni oddalony jest od obiektu o 6,3 km, a plac Króla Tomisława – o 6,4 km.

Rooftop studio with XL balcony in center of Zagreb
Rooftop studio with XL balcony in center of Zagreb

9,5 / 10 (32 recenzji)

Studio na dachu z balkonem XL w centrum Zagrzebia znajduje się w Zagrzebiu, 600 metrów od Muzeum Techniki i 1,2 km od Ogrodu Botanicznego.Oferuje pokoje z Wi-Fi, klimatyzacją, barem i tarasem.2,5 km od Muzeum Archeologicznego i 3,1 km od Muzeum Zerwanych Związków.

Hotel Antunovic Zagreb
Hotel Antunovic Zagreb

9,1 / 10 (1087 recenzji)

Hotel Antunovic, położony przy głównej ulicy w Zagrzebiu, oferuje bezpłatny wstęp do centrum spa oraz doskonałą kuchnię.Wszystkie klimatyzowane pokoje wyposażone są w sejf, minibar, szlafroki i kapcie.

Apartman Zagreb
Apartman Zagreb

8,7 / 10 (29 recenzji)

Obiekt Apartman Zagreb położony jest około 5,1 km od ogrodu botanicznego w Zagrzebiu i oferuje zakwaterowanie z tarasem i czajnikiem.Obiekt jest klimatyzowany i znajduje się 4,8 km od Muzeum Techniki w Zagrzebiu. Goście mogą korzystać z prywatnego parkingu na miejscu i bezpłatnego WiFi.

Nicely located and cosy apartment
Nicely located and cosy apartment

8 / 10 (13 recenzji)

Ładnie położony i przytulny apartament znajduje się w Zagrzebiu, niecały 1 km od Muzeum Techniki, 19 minut spacerem od Ogrodu Botanicznego i 2,1 km od Placu Króla Tomisława.2,3 km od Muzeum Zerwanych Związków i Chorwackiego Muzeum Sztuki Naiwnej.

Periva Apartment Zagreb with Breakfast
Periva Apartment Zagreb with Breakfast

9,3 / 10 (85 recenzji)

Apartament Periva Zagreb ze śniadaniem znajduje się w samym centrum Zagrzebia, w niewielkiej odległości od Muzeum Archeologicznego i dworca kolejowego.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Apartament mieści się w budynku z 1950 roku, położonym 2,5 km od ogrodu botanicznego w Zagrzebiu i 1,2 km od placu bana Josipa Josipa.

Dvosobni stan u centru Zagreba
Dvosobni stan u centru Zagreba

6,5 / 10 (11 recenzji)

Namiot z dwiema sypialniami w pobliżu centrum Zagrzebia znajduje się w Zagrzebiu, 1,3 km od Muzeum Archeologicznego i oferuje zakwaterowanie z tarasem i widokiem na ogród.1,9 km od Ogrodu Botanicznego i 1,4 km od Katedry.

Favourite Apartments
Favourite Apartments

9,4 / 10 (126 recenzji)

Obiekt Favourite Apartments oferuje zakwaterowanie z częścią wypoczynkową w Zagrzebiu, 700 metrów od Muzeum Archeologicznego i niecały 1 km od Placu Króla Tomisława.Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne we wszystkich obszarach.